לִסְחֹר to trade, to deal
liskhórWithout nikud: לסחורverbBinyan: paálפָּעַלRoot:ס-ח-ר
Meaning and translation of לסחור
- 1.
to trade, to deal
לקנות ולמכור דברים כדי להרוויח≈ למכור, לקנות ולמכור
- לִסְחוֹר בְּ־מַשֶּׁהוּ— to trade in sth; to deal in sth
- לִסְחוֹר עִם מִישֶׁהוּ / מְדִינָה— to trade with sb
לסחור conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לִסְחֹרliskhórלסחור | סוֹחֵרsokhérסוחר | סוֹחֶרֶתsokhéretסוחרת | סוֹחֲרִיםsokharímסוחרים | סוֹחֲרוֹתsokharótסוחרות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | סָחַרְתִּיsakhártiסחרתי | אֶסְחַרeskhárאסחר |
| weאֲנַחְנוּ | סָחַרְנוּsakhárnuסחרנו | נִסְחַרniskhárנסחר |
| you (m. sg.)אַתָּה | סָחַרְתָּsakhártaסחרת | תִּסְחַרtiskhárתסחר |
| you (f. sg.)אַתְּ | סָחַרְתְּsakhártסחרת | תִּסְחֲרִיtiskharíתסחרי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | סְחַרְתֶּםskhartémסחרתםסָחַרְתֶּםsakhártemסחרתםcolloquial stress | תִּסְחֲרוּtiskharúתסחרו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | סְחַרְתֶּןskharténסחרתןסָחַרְתֶּןsakhártenסחרתןcolloquial stress | תִּסְחֲרוּtiskharúתסחרותִּסְחַרְנָהtiskhárnaתסחרנהformal |
| heהוּא | סָחַרsakhárסחר | יִסְחַרyiskhárיסחר |
| sheהִיא | סָחֲרָהsakharáסחרה | תִּסְחַרtiskhárתסחר |
| theyהֵם / הֵן | סָחֲרוּsakharúסחרו | יִסְחֲרוּyiskharúיסחרותִּסְחַרְנָהtiskhárnaתסחרנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| סְחַרskharסחר | סַחֲרִיsakharíסחרי | סַחֲרוּsakharúסחרו | סַחֲרוּsakharúסחרוסְחַרְנָהskhárnaסחרנהformal |
Examples with לסחור
הסבא של ולדי סחר בבדים בשוק הגדול.
Vladi's grandfather dealt in fabrics at the big market.
הכפרים באזור סוחרים זה עם זה כבר מאות שנים.
The villages in the area have traded with each other for hundreds of years.