Skip to content

סוֹחֵר merchant, trader

sokhérWithout nikud: סוחר
nounmasculinefeminineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ס-ח-ר

Meaning and translation of סוחר

  1. 1.

    merchant, trader, dealer

    מי שקונה ומוכר סחורה כדי להרוויח כסף≈ מוכר, איש עסקים

סוחר: plural, construct state and possessive forms

Masculine: base form
SingularPlural
סוֹחֵרsokhérסוחרסוֹחֲרִיםsokharímסוחרים
Masculine: construct
SingularPlural
סוֹחֵרsokhérסוחרסוֹחֲרֵיsokharéyסוחרי
Feminine: base form
SingularPlural
סוֹחֶרֶתsokhéretסוחרתסוֹחֲרוֹתsokharótסוחרות
Feminine: construct
SingularPlural
סוֹחֶרֶתsokhéretסוחרתסוֹחֲרוֹתsokharótסוחרות
Masculine: with pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיסוֹחֲרִיsokharíסוחריסוֹחֲרַיsokharáyסוחריי
your (m. sg.)אַתָּהסוֹחַרְךָsokharkháסוחרךסוֹחֲרֶיךָsokharékhaסוחריך
your (f. sg.)אַתְּסוֹחֲרֵךְsokharékhסוחרךסוֹחֲרַיִךְsokharáyikhסוחרייך
hisהוּאסוֹחֲרוֹsokharóסוחרוסוֹחֲרָיוsokharávסוחריו
herהִיאסוֹחֲרָהּsokharáסוחרהסוֹחֲרֶיהָsokharéhaסוחריה
ourאֲנַחְנוּסוֹחֲרֵנוּsokharénuסוחרנוסוֹחֲרֵינוּsokharéynuסוחרינו
your (m. pl.)אַתֶּםסוֹחַרְכֶםsokharkhémסוחרכםסוֹחֲרֵיכֶםsokhareykhémסוחריכם
your (f. pl.)אַתֶּןסוֹחַרְכֶןsokharkhénסוחרכןסוֹחֲרֵיכֶןsokhareykhénסוחריכן
their (m.)הֵםסוֹחֲרָםsokharámסוחרםסוֹחֲרֵיהֶםsokhareyhémסוחריהם
their (f.)הֵןסוֹחֲרָןsokharánסוחרןסוֹחֲרֵיהֶןsokhareyhénסוחריהן

Examples with סוחר

  • בשוק פגשתי סוחר שמוכר תבלינים מכל העולם.

    At the market I met a merchant who sells spices from all over the world.

  • "יש לי הרבה חברים." "זה בגלל שאתה סוחר סמים."

    Tatoeba · rul · marafon · CC BY 2.0 FR

  • ההחלטה שלי מבוסס על המלצה של סוחר.

    Tatoeba · vicbiz · corvard · CC BY 2.0 FR

  • הסוחר העשיר חש ברגע מותו מתקרב.

    Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

Comments