זִיּוּף forgery, counterfeit
ziyúfWithout nikud: זיוףnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ז-י-ף
Meaning and translation of זיוף
- 1.
forgery, counterfeit, fake
עשייה של העתק לא אמיתי, כדי שייראה כמו המקור≈ העתק
- 2.
singing off-key, false note
שירה או נגינה שלא בצליל הנכון≈ צליל לא נכון
זיוף: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| זִיּוּףziyúfזיוף | זִיּוּפִיםziyufímזיופים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| זִיּוּףziyúfזיוף | זִיּוּפֵיziyuféyזיופי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | זִיּוּפִיziyufíזיופי | זִיּוּפַיziyufáyזיופיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | זִיּוּפְךָziyufkháזיופך | זִיּוּפֶיךָziyufékhaזיופיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | זִיּוּפֵךְziyufékhזיופך | זִיּוּפַיִךְziyufáyikhזיופייך |
| hisהוּא | זִיּוּפוֹziyufóזיופו | זִיּוּפָיוziyufávזיופיו |
| herהִיא | זִיּוּפָהּziyufáזיופה | זִיּוּפֶיהָziyuféhaזיופיה |
| ourאֲנַחְנוּ | זִיּוּפֵנוּziyufénuזיופנו | זִיּוּפֵינוּziyuféynuזיופינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | זִיּוּפְכֶםziyufkhémזיופכם | זִיּוּפֵיכֶםziyufeykhémזיופיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | זִיּוּפְכֶןziyufkhénזיופכן | זִיּוּפֵיכֶןziyufeykhénזיופיכן |
| their (m.)הֵם | זִיּוּפָםziyufámזיופם | זִיּוּפֵיהֶםziyufeyhémזיופיהם |
| their (f.)הֵן | זִיּוּפָןziyufánזיופן | זִיּוּפֵיהֶןziyufeyhénזיופיהן |