Skip to content

עֵדֶר herd, flock

éderWithout nikud: עדר
nounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ע-ד-ר

Meaning and translation of עדר

  1. 1.

    herd, flock

    קבוצה של בעלי חיים מאותו סוג שחיים ונעים יחד

  2. 2.

    herd, crowd, mob

    הרבה אנשים שהולכים אחרי אחרים בלי לחשוב לבד≈ המון

עדר: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
עֵדֶרéderעדרעֲדָרִיםadarímעדרים
Construct
SingularPlural
עֵדֶרéderעדרעֶדְרֵיedréyעדרי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיעֶדְרִיedríעדריעֲדָרַיadaráyעדריי
your (m. sg.)אַתָּהעֶדְרְךָedrekháעדרךעֲדָרֶיךָadarékhaעדריך
your (f. sg.)אַתְּעֶדְרֵךְedrékhעדרךעֲדָרַיִךְadaráyikhעדרייך
hisהוּאעֶדְרוֹedróעדרועֲדָרָיוadarávעדריו
herהִיאעֶדְרָהּedráעדרהעֲדָרֶיהָadaréhaעדריה
ourאֲנַחְנוּעֶדְרֵנוּedrénuעדרנועֲדָרֵינוּadaréynuעדרינו
your (m. pl.)אַתֶּםעֶדְרְכֶםedrekhémעדרכםעֶדְרֵיכֶםedreykhémעדריכם
your (f. pl.)אַתֶּןעֶדְרְכֶןedrekhénעדרכןעֶדְרֵיכֶןedreykhénעדריכן
their (m.)הֵםעֶדְרָםedrámעדרםעֶדְרֵיהֶםedreyhémעדריהם
their (f.)הֵןעֶדְרָןedránעדרןעֶדְרֵיהֶןedreyhénעדריהן

Examples with עדר

  • ראינו מהכביש עדר של פרות שרועה ליד הנחל.

    From the road we saw a herd of cows grazing by the stream.

  • אל תלך אחרי העדר, תחליט בעצמך מה אתה רוצה ללמוד.

    Don't follow the herd; decide for yourself what you want to study.

  • פרות הן חיות עדר.

    Tatoeba · rul · Wezel · CC BY 2.0 FR

Comments