Skip to content

רְעִידָה trembling, shaking

re'idáWithout nikud: רעידה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ר-ע-ד

Meaning and translation of רעידה

  1. 1.

    trembling, shaking, tremor

    תנועה מהירה וקטנה הלוך ושוב, למשל של היד או של הקיר≈ רטט, זעזוע

  2. 2.

    earthquake

    in the phrase רעידת אדמה

    תזוזה חזקה של הקרקע שגורמת לבתים לזוז≈ זעזוע אדמה

רעידה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
רְעִידָהre'idáרעידהרְעִידוֹתre'idótרעידות
Construct
SingularPlural
רְעִידַתre'idátרעידתרְעִידוֹתre'idótרעידות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִירְעִידָתִיre'idatíרעידתירְעִידוֹתַיre'idotáyרעידותיי
your (m. sg.)אַתָּהרְעִידָתְךָre'idatkháרעידתךרְעִידוֹתֶיךָre'idotékhaרעידותיך
your (f. sg.)אַתְּרְעִידָתֵךְre'idatékhרעידתךרְעִידוֹתַיִךְre'idotáyikhרעידותייך
hisהוּארְעִידָתוֹre'idatóרעידתורְעִידוֹתָיוre'idotávרעידותיו
herהִיארְעִידָתָהּre'idatáרעידתהרְעִידוֹתֶיהָre'idotéhaרעידותיה
ourאֲנַחְנוּרְעִידָתֵנוּre'idaténuרעידתנורְעִידוֹתֵינוּre'idotéynuרעידותינו
your (m. pl.)אַתֶּםרְעִידַתְכֶםre'idatkhémרעידתכםרְעִידוֹתֵיכֶםre'idoteykhémרעידותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןרְעִידַתְכֶןre'idatkhénרעידתכןרְעִידוֹתֵיכֶןre'idoteykhénרעידותיכן
their (m.)הֵםרְעִידָתָםre'idatámרעידתםרְעִידוֹתֵיהֶםre'idoteyhémרעידותיהם
their (f.)הֵןרְעִידָתָןre'idatánרעידתןרְעִידוֹתֵיהֶןre'idoteyhénרעידותיהן

Examples with רעידה

  • אחרי הריצה הארוכה הרגשתי רעידה קלה ברגליים.

    After the long run I felt a slight trembling in my legs.

  • בלילה הייתה רעידת אדמה קטנה, ואף אחד בבית לא התעורר.

    There was a small earthquake at night, and nobody in the house woke up.

  • זאת לא היתה רעידת אדמה.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • היתה שם אתמול רעידת אדמה.

    Tatoeba · MrShoval · OlgaElwen · CC BY 2.0 FR

  • אתמול הייתה רעידת אדמה.

    Tatoeba · MrShoval · OlgaElwen · CC BY 2.0 FR

Comments