Skip to content

פַּעַר gap, difference

pá'arWithout nikud: פער
nounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:פ-ע-ר

Meaning and translation of פער

  1. 1.

    gap, difference, disparity

    מרחק או הבדל גדול בין שני דברים, אנשים או מצבים≈ הבדל, פרש

    • פַּעַר בֵּין X לְ־Y— a gap between X and Y

פער: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
פַּעַרpá'arפערפְּעָרִיםpe'arímפערים
Construct
SingularPlural
פַּעַרpá'arפערפַּעֲרֵיpa'aréyפערי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיפַּעְרִיpa'aríפעריפְּעָרַיpe'aráyפעריי
your (m. sg.)אַתָּהפַּעְרְךָpa'arekháפערךפְּעָרֶיךָpe'arékhaפעריך
your (f. sg.)אַתְּפַּעְרֵךְpa'arékhפערךפְּעָרַיִךְpe'aráyikhפערייך
hisהוּאפַּעְרוֹpa'aróפערופְּעָרָיוpe'arávפעריו
herהִיאפַּעְרָהּpa'aráפערהפְּעָרֶיהָpe'aréhaפעריה
ourאֲנַחְנוּפַּעְרֵנוּpa'arénuפערנופְּעָרֵינוּpe'aréynuפערינו
your (m. pl.)אַתֶּםפַּעְרְכֶםpa'arekhémפערכםפַּעֲרֵיכֶםpa'areykhémפעריכם
your (f. pl.)אַתֶּןפַּעְרְכֶןpa'arekhénפערכןפַּעֲרֵיכֶןpa'areykhénפעריכן
their (m.)הֵםפַּעְרָםpa'arámפערםפַּעֲרֵיהֶםpa'areyhémפעריהם
their (f.)הֵןפַּעְרָןpa'aránפערןפַּעֲרֵיהֶןpa'areyhénפעריהן

Examples with פער

  • יש פער גדול בין מה שהוא מבטיח למה שהוא עושה.

    There's a big gap between what he promises and what he does.

  • הפער בין עשירים לעניים, גדל והולך.

    Tatoeba · MrShoval · svetla · CC BY 2.0 FR

  • יש פערי רווח עצומים על מוצרי אלקטרוניקה מיבוא.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments