חִסּוּל elimination, liquidation
khisúlWithout nikud: חיסולnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ח-ס-ל
Meaning and translation of חיסול
- 1.
elimination, liquidation, eradication
סילוק מוחלט של משהו כך שלא יישאר ממנו כלום≈ השמדה, סילוק
- 2.
clearance
מכירת חיסול: clearance sale
מכירה של כל הסחורה בזול לפני שחנות נסגרת או מחליפה מלאי≈ מבצע, סייל
חיסול: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִסּוּלkhisúlחיסול | חִסּוּלִיםkhisulímחיסולים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִסּוּלkhisúlחיסול | חִסּוּלֵיkhisuléyחיסולי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | חִסּוּלִיkhisulíחיסולי | חִסּוּלַיkhisuláyחיסוליי |
| your (m. sg.)אַתָּה | חִסּוּלְךָkhisulkháחיסולך | חִסּוּלֶיךָkhisulékhaחיסוליך |
| your (f. sg.)אַתְּ | חִסּוּלֵךְkhisulékhחיסולך | חִסּוּלַיִךְkhisuláyikhחיסולייך |
| hisהוּא | חִסּוּלוֹkhisulóחיסולו | חִסּוּלָיוkhisulávחיסוליו |
| herהִיא | חִסּוּלָהּkhisuláחיסולה | חִסּוּלֶיהָkhisuléhaחיסוליה |
| ourאֲנַחְנוּ | חִסּוּלֵנוּkhisulénuחיסולנו | חִסּוּלֵינוּkhisuléynuחיסולינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | חִסּוּלְכֶםkhisulkhémחיסולכם | חִסּוּלֵיכֶםkhisuleykhémחיסוליכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | חִסּוּלְכֶןkhisulkhénחיסולכן | חִסּוּלֵיכֶןkhisuleykhénחיסוליכן |
| their (m.)הֵם | חִסּוּלָםkhisulámחיסולם | חִסּוּלֵיהֶםkhisuleyhémחיסוליהם |
| their (f.)הֵן | חִסּוּלָןkhisulánחיסולן | חִסּוּלֵיהֶןkhisuleyhénחיסוליהן |
Examples with חיסול
העירייה הבטיחה חיסול של היתושים בשכונה עד הקיץ.
The city promised to get rid of the mosquitoes in the neighborhood by summer.
בחנות הנעליים יש מכירת חיסול, הכול בחצי מחיר.
The shoe store is having a clearance sale, everything is half price.
טום קנה את זוג הנעלים הזה במכירת חיסול.
Tatoeba · MrShoval · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR
חיסול הגרעון יהיה מטלה קשה מאד.