Skip to content

לְהִתְרַסֵּק to crash, to smash

lehitrasékWithout nikud: להתרסק
verbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:ר-ס-ק

Meaning and translation of להתרסק

  1. 1.

    to crash, to smash

    of a plane, car

    ליפול או להיתקע בחוזקה ולהישבר, כמו מטוס או מכונית≈ ליפול, להישבר

להתרסק conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהִתְרַסֵּקlehitrasékלהתרסקמִתְרַסֵּקmitrasékמתרסקמִתְרַסֶּקֶתmitraséketמתרסקתמִתְרַסְּקִיםmitraskímמתרסקיםמִתְרַסְּקוֹתmitraskótמתרסקות
PersonPastFuture
Iאֲנִיהִתְרַסַּקְתִּיhitrasáktiהתרסקתיאֶתְרַסֵּקetrasékאתרסק
weאֲנַחְנוּהִתְרַסַּקְנוּhitrasáknuהתרסקנונִתְרַסֵּקnitrasékנתרסק
you (m. sg.)אַתָּההִתְרַסַּקְתָּhitrasáktaהתרסקתתִּתְרַסֵּקtitrasékתתרסק
you (f. sg.)אַתְּהִתְרַסַּקְתְּhitrasáktהתרסקתתִּתְרַסְּקִיtitraskíתתרסקי
you (m. pl.)אַתֶּםהִתְרַסַּקְתֶּםhitrasaktémהתרסקתםתִּתְרַסְּקוּtitraskúתתרסקו
you (f. pl.)אַתֶּןהִתְרַסַּקְתֶּןhitrasakténהתרסקתןתִּתְרַסְּקוּtitraskúתתרסקותִּתְרַסֵּקְנָהtitraséknaתתרסקנהformal
heהוּאהִתְרַסֵּקhitrasékהתרסקיִתְרַסֵּקyitrasékיתרסק
sheהִיאהִתְרַסְּקָהhitraskáהתרסקהתִּתְרַסֵּקtitrasékתתרסק
theyהֵם / הֵןהִתְרַסְּקוּhitraskúהתרסקויִתְרַסְּקוּyitraskúיתרסקותִּתְרַסֵּקְנָהtitraséknaתתרסקנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הִתְרַסֵּקhitrasékהתרסקהִתְרַסְּקִיhitraskíהתרסקיהִתְרַסְּקוּhitraskúהתרסקוהִתְרַסְּקוּhitraskúהתרסקוהִתְרַסֵּקְנָהhitraséknaהתרסקנהformal

Examples with להתרסק

  • הרחפן החדש התרסק כבר בטיסה הראשונה.

    The new drone crashed on its very first flight.

  • המטוס התרסק לתוך הבית.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מטוס התרסק על הר.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אנו יכולים להתרסק.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments