Skip to content

הֶגֶה steering wheel, helm

hégeWithout nikud: הגה
nounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ה-ג-ה

Meaning and translation of הגה

  1. 1.

    steering wheel, helm, wheel

    הגלגל שבעזרתו מכוונים מכונית או ספינה

  2. 2.

    sound, peep, word

    צליל קטן שיוצא מהפה, בדרך כלל במשפט שלילי: לא אמר אף מילה≈ צליל, מילה

הגה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הֶגֶהhégeהגההֲגָיִיםhagayímהגיים
Construct
SingularPlural
הֶגֶהhégeהגההֲגָיֵיhagayéyהגיי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהֶגְיִיhegyíהגייהֲגָיַיhagayáyהגיי
your (m. sg.)אַתָּההֶגְיְךָhegyekháהגייךהֲגָיֶיךָhagayékhaהגייך
your (f. sg.)אַתְּהֶגְיֵךְhegyékhהגייךהֲגָיַיִךְhagayáyikhהגייך
hisהוּאהֶגְיוֹhegyóהגיוהֲגָיָיוhagayávהגייו
herהִיאהֶגְיָהּhegyáהגייההֲגָיֶיהָhagayéhaהגייה
ourאֲנַחְנוּהֶגְיֵנוּhegyénuהגיינוהֲגָיֵינוּhagayéynuהגיינו
your (m. pl.)אַתֶּםהֶגְיְכֶםhegyekhémהגייכםהֲגָיֵיכֶםhagayeykhémהגייכם
your (f. pl.)אַתֶּןהֶגְיְכֶןhegyekhénהגייכןהֲגָיֵיכֶןhagayeykhénהגייכן
their (m.)הֵםהֶגְיָםhegyámהגייםהֲגָיֵיהֶםhagayeyhémהגייהם
their (f.)הֵןהֶגְיָןhegyánהגייןהֲגָיֵיהֶןhagayeyhénהגייהן

Examples with הגה

  • נהג טוב מחזיק את ההגה בשתי ידיים

    A good driver holds the steering wheel with both hands.

  • כל הפגישה הוא ישב בפינה ולא הוציא הגה

    He sat in the corner the whole meeting and didn't say a word.

  • אני לוקח את ההגה לידי.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זאת מכונית נאה, אבל ההגה חופשי מדי.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • תיזהר לא להירדם על ההגה!

    Tatoeba · VirtuOZ · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments