לַחְבֹּט to hit, to strike
lakhbótWithout nikud: לחבוטverbBinyan: paálפָּעַלRoot:ח-ב-ט
Meaning and translation of לחבוט
- 1.
to hit, to strike, to whack
לתת מכה חזקה במישהו או במשהו, ביד או בכלי≈ להכות, להרביץ
- לַחְבּוֹט בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— to hit sb/sth
לחבוט conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לַחְבֹּטlakhbótלחבוט | חוֹבֵטkhovétחובט | חוֹבֶטֶתkhovétetחובטת | חוֹבְטִיםkhovtímחובטים | חוֹבְטוֹתkhovtótחובטות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | חָבַטְתִּיkhavátetiחבטתי | אֶחְבֹּטekhbótאחבוט |
| weאֲנַחְנוּ | חָבַטְנוּkhavátnuחבטנו | נַחְבֹּטnakhbótנחבוט |
| you (m. sg.)אַתָּה | חָבַטְתָּkhavátetaחבטת | תַּחְבֹּטtakhbótתחבוט |
| you (f. sg.)אַתְּ | חָבַטְתְּkhavátetחבטת | תַּחְבְּטִיtakhbetíתחבטי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | חֲבַטְתֶּםkhavatetémחבטתםחָבַטְתֶּםkhavátetemחבטתםcolloquial stress | תַּחְבְּטוּtakhbetúתחבטו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | חֲבַטְתֶּןkhavateténחבטתןחָבַטְתֶּןkhavátetenחבטתןcolloquial stress | תַּחְבְּטוּtakhbetúתחבטותַּחְבֹּטְנָהtakhbótnaתחבוטנהformal |
| heהוּא | חָבַטkhavátחבט | יַחְבֹּטyakhbótיחבוט |
| sheהִיא | חָבְטָהkhavtáחבטה | תַּחְבֹּטtakhbótתחבוט |
| theyהֵם / הֵן | חָבְטוּkhavtúחבטו | יַחְבְּטוּyakhbetúיחבטותַּחְבֹּטְנָהtakhbótnaתחבוטנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| חֲבֹטkhavótחבוט | חִבְטִיkhivtíחבטי | חִבְטוּkhivtúחבטו | חִבְטוּkhivtúחבטוחֲבֹטְנָהkhavótnaחבוטנהformal |
Examples with לחבוט
הוא חבט בכדור בכל הכוח, והכדור עף מעבר לגדר.
He hit the ball with all his might, and it flew over the fence.
השכנה חובטת בשטיח במרפסת כדי להוציא את האבק.
The neighbor beats the rug on the balcony to get the dust out.
הוא חבט לה על השכם.
תום חבט במרי.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR