Skip to content

מַנְעוּל lock, padlock

man'úlWithout nikud: מנעול
nounmasculineMishkal: maktúlמַקְטוּלRoot:נ-ע-ל

Meaning and translation of מנעול

  1. 1.

    lock, padlock

    כלי שסוגר דלת, ארגז או אופניים, ופותחים אותו רק עם מפתח או קוד≈ בריח

מנעול: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מַנְעוּלman'úlמנעולמַנְעוּלִיםman'ulímמנעולים
Construct
SingularPlural
מַנְעוּלman'úlמנעולמַנְעוּלֵיman'uléyמנעולי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימַנְעוּלִיman'ulíמנעולימַנְעוּלַיman'uláyמנעוליי
your (m. sg.)אַתָּהמַנְעוּלְךָman'ulkháמנעולךמַנְעוּלֶיךָman'ulékhaמנעוליך
your (f. sg.)אַתְּמַנְעוּלֵךְman'ulékhמנעולךמַנְעוּלַיִךְman'uláyikhמנעולייך
hisהוּאמַנְעוּלוֹman'ulóמנעולומַנְעוּלָיוman'ulávמנעוליו
herהִיאמַנְעוּלָהּman'uláמנעולהמַנְעוּלֶיהָman'uléhaמנעוליה
ourאֲנַחְנוּמַנְעוּלֵנוּman'ulénuמנעולנומַנְעוּלֵינוּman'uléynuמנעולינו
your (m. pl.)אַתֶּםמַנְעוּלְכֶםman'ulkhémמנעולכםמַנְעוּלֵיכֶםman'uleykhémמנעוליכם
your (f. pl.)אַתֶּןמַנְעוּלְכֶןman'ulkhénמנעולכןמַנְעוּלֵיכֶןman'uleykhénמנעוליכן
their (m.)הֵםמַנְעוּלָםman'ulámמנעולםמַנְעוּלֵיהֶםman'uleyhémמנעוליהם
their (f.)הֵןמַנְעוּלָןman'ulánמנעולןמַנְעוּלֵיהֶןman'uleyhénמנעוליהן

Examples with מנעול

  • שכחתי את הקוד של המנעול באופניים החדשים

    I forgot the code for the lock on my new bike.

  • טום מנסה לשבור את המנעול.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • תן לי את המפתח של המנעול הזה!

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

  • המנעול הזה יפה.

    Tatoeba · fekundulo · Arkadeko · CC BY 2.0 FR

Comments