Skip to content

שִׂנְאָה hatred, hate

sin'áWithout nikud: שנאה
nounfeminineMishkal: kitláקִטְלָהRoot:ש-נ-א

Meaning and translation of שנאה

  1. 1.

    hatred, hate

    רגש חזק של חוסר אהבה ורצון רע כלפי מישהו או משהו≈ איבה, טינה

    • שִׂנְאָה לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— hatred of/for sb/sth

שנאה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
שִׂנְאָהsin'áשנאהשִׂנְאוֹתsin'ótשנאות
Construct
SingularPlural
שִׂנְאַתsin'átשנאתשִׂנְאוֹתsin'ótשנאות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישִׂנְאָתִיsin'atíשנאתישִׂנְאוֹתַיsin'otáyשנאותיי
your (m. sg.)אַתָּהשִׂנְאָתְךָsin'atkháשנאתךשִׂנְאוֹתֶיךָsin'otékhaשנאותיך
your (f. sg.)אַתְּשִׂנְאָתֵךְsin'atékhשנאתךשִׂנְאוֹתַיִךְsin'otáyikhשנאותייך
hisהוּאשִׂנְאָתוֹsin'atóשנאתושִׂנְאוֹתָיוsin'otávשנאותיו
herהִיאשִׂנְאָתָהּsin'atáשנאתהשִׂנְאוֹתֶיהָsin'otéhaשנאותיה
ourאֲנַחְנוּשִׂנְאָתֵנוּsin'aténuשנאתנושִׂנְאוֹתֵינוּsin'otéynuשנאותינו
your (m. pl.)אַתֶּםשִׂנְאַתְכֶםsin'atkhémשנאתכםשִׂנְאוֹתֵיכֶםsin'oteykhémשנאותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןשִׂנְאַתְכֶןsin'atkhénשנאתכןשִׂנְאוֹתֵיכֶןsin'oteykhénשנאותיכן
their (m.)הֵםשִׂנְאָתָםsin'atámשנאתםשִׂנְאוֹתֵיהֶםsin'oteyhémשנאותיהם
their (f.)הֵןשִׂנְאָתָןsin'atánשנאתןשִׂנְאוֹתֵיהֶןsin'oteyhénשנאותיהן

Examples with שנאה

  • השנאה שלו לחורף מצחיקה את כל המשפחה

    His hatred of winter makes the whole family laugh.

  • למה כל השנאה הזאת?

    Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • מדוע כל השנאה הזאת?

    Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • שנאה שונאת שנאה.

    Tatoeba · Ynhockey · Karok · CC BY 2.0 FR

Comments