עֵמֶק valley
émekWithout nikud: עמקnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ע-מ-ק
Meaning and translation of עמק
- 1.
valley
אזור נמוך ושטוח בין הרים או גבעות≈ בקעה
עמק: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֵמֶקémekעמק | עֲמָקִיםamakímעמקים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֵמֶקémekעמק | עִמְקֵיimkéyעמקי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | עִמְקִיimkíעמקי | עֲמָקַיamakáyעמקיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | עִמְקְךָimkekháעמקך | עֲמָקֶיךָamakékhaעמקיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | עִמְקֵךְimkékhעמקך | עֲמָקַיִךְamakáyikhעמקייך |
| hisהוּא | עִמְקוֹimkóעמקו | עֲמָקָיוamakávעמקיו |
| herהִיא | עִמְקָהּimkáעמקה | עֲמָקֶיהָamakéhaעמקיה |
| ourאֲנַחְנוּ | עִמְקֵנוּimkénuעמקנו | עֲמָקֵינוּamakéynuעמקינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | עִמְקְכֶםimkekhémעמקכם | עִמְקֵיכֶםimkeykhémעמקיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | עִמְקְכֶןimkekhénעמקכן | עִמְקֵיכֶןimkeykhénעמקיכן |
| their (m.)הֵם | עִמְקָםimkámעמקם | עִמְקֵיהֶםimkeyhémעמקיהם |
| their (f.)הֵן | עִמְקָןimkánעמקן | עִמְקֵיהֶןimkeyhénעמקיהן |
Examples with עמק
מהתצפית רואים את כל העמק ירוק אחרי הגשמים
From the lookout you can see the whole valley green after the rains.
אם יורד על ההר שלג, קר בעמק.
חם פה יותר בעמק מאשר בהרים.
האזור הזה שוכן בעמק.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR