לְהוֹרוֹת to order, to instruct

1. 1.

   to order, to instruct, to direct

   להגיד למישהו בתוקף סמכות מה לעשות≈ לצוות, להנחות

   • לְהוֹרוֹת לְ־מִישֶׁהוּ לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— to instruct sb to do sth
   • לְהוֹרוֹת עַל מַשֶּׁהוּ— to order sth
2. 2.

   to indicate, to point to, to show

   להראות או לסמן שמשהו נכון או קיים≈ להצביע, לרמוז

   • לְהוֹרוֹת עַל מַשֶּׁהוּ— to indicate sth
3. 3.

   to teach

   formal, rare

   ללמד מקצוע או תחום, בעיקר בבית ספר או באוניברסיטה≈ ללמד

להורות conjugation: present, past and future tense, imperative, passive voice

Examples with להורות

• המאמן הורה לנו לרוץ עוד שני סיבובים

  The coach told us to run two more laps.

• העירייה הורתה על סגירת הפארק בגלל הסערה

  The city ordered the park closed because of the storm.

• הנורה האדומה מורה על תקלה במנוע

  The red light indicates an engine problem.

• סבא שלי הורה מתמטיקה בתיכון שלושים שנה

  My grandfather taught math at a high school for thirty years.