Skip to content

לָאִבּוּד lost

la'ibúdWithout nikud: לאבוד
adv.

Meaning and translation of לאבוד

  1. 1.

    lost

    in ללכת לאיבוד — to get lost

    בצירוף "ללכת ל־": לא לדעת איפה אתה או לא למצוא את הדרך; או שחפץ נעלם≈ לתעות, להיעלם

  2. 2.

    to waste, down the drain

    כך שמשהו טוב מתבזבז בלי תועלת≈ בחינם, לשווא

Forms of לאבוד

Form
variantsלָאִבּוּדla'ibúdלאבודלְאִבּוּדle'ibúdלאיבודvariant

Examples with לאבוד

  • הלכנו לאיבוד בשוק הגדול, ורק אחרי שעה מצאנו את היציאה.

    We got lost in the big market, and only after an hour did we find the exit.

  • חבל שכל האוכל מהמסיבה הולך לאיבוד, בואו ניתן אותו לשכנים.

    It's a shame all the food from the party is going to waste, let's give it to the neighbors.

  • סליחה, הלכתי לאיבוד.

    Tatoeba · Geek_God · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • הוא חושש שנלך לאיבוד.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אחיו הלך לאיבוד בעיר.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments