Skip to content

לְהַרְבִּיץ to hit, to beat

leharbítzWithout nikud: להרביץ
verbBinyan: hif'ílהִפְעִילRoot:ר-ב-ץ

Meaning and translation of להרביץ

  1. 1.

    to hit, to beat, to spank

    לתת מכות למישהו≈ להכות, לחבוט

    • לְהַרְבִּיץ לְ־מִישֶׁהוּ— to hit sb

להרביץ conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהַרְבִּיץleharbítzלהרביץמַרְבִּיץmarbítzמרביץמַרְבִּיצָהmarbitzáמרביצהמַרְבִּיצִיםmarbitzímמרביציםמַרְבִּיצוֹתmarbitzótמרביצות
PersonPastFuture
Iאֲנִיהִרְבַּצְתִּיhirbátztiהרבצתיאַרְבִּיץarbítzארביץ
weאֲנַחְנוּהִרְבַּצְנוּhirbátznuהרבצנונַרְבִּיץnarbítzנרביץ
you (m. sg.)אַתָּההִרְבַּצְתָּhirbátztaהרבצתתַּרְבִּיץtarbítzתרביץ
you (f. sg.)אַתְּהִרְבַּצְתְּhirbátztהרבצתתַּרְבִּיצִיtarbítziתרביצי
you (m. pl.)אַתֶּםהִרְבַּצְתֶּםhirbatztémהרבצתםתַּרְבִּיצוּtarbítzuתרביצו
you (f. pl.)אַתֶּןהִרְבַּצְתֶּןhirbatzténהרבצתןתַּרְבִּיצוּtarbítzuתרביצותַּרְבֵּצְנָהtarbétznaתרבצנהformal
heהוּאהִרְבִּיץhirbítzהרביץיַרְבִּיץyarbítzירביץ
sheהִיאהִרְבִּיצָהhirbítzaהרביצהתַּרְבִּיץtarbítzתרביץ
theyהֵם / הֵןהִרְבִּיצוּhirbítzuהרביצויַרְבִּיצוּyarbítzuירביצותַּרְבֵּצְנָהtarbétznaתרבצנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הַרְבֵּץharbétzהרבץהַרְבִּיצִיharbítziהרביציהַרְבִּיצוּharbítzuהרביצוהַרְבִּיצוּharbítzuהרביצוהַרְבֵּצְנָהharbétznaהרבצנהformal

Examples with להרביץ

  • אחי הקטן הרביץ לי כי לקחתי לו את הכדור.

    My little brother hit me because I took his ball.

  • אני באמת צריך להרביץ למישהו.

    Tatoeba · fekundulo · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR

  • אם תעשו את זה שוב, אני ארביץ לכם.

    Tatoeba · zhekka · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • תפסיק להרביץ לי!

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments