Skip to content

לְהֵיהָיוֹת to become, to get

leheyhayótWithout nikud: להיהיות
verbBinyan: nif'álנִפְעַלRoot:ה-י-ה

Meaning and translation of להיהיות

  1. 1.

    to become, to get

    לעבור ממצב אחד למצב אחר, להתחיל להיות משהו≈ להפוך ל, להתהוות

    • נִהְיָה + שֵׁם תֹּאַר / שֵׁם עֶצֶם— to become sth; to get (cold, late…)(direct object, no preposition)

להיהיות conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהֵיהָיוֹתleheyhayótלהיהיותנִהְיִיםnihyímנהיים
PersonPast
Iאֲנִינִהְיֵיתִיnihyétiנהייתי
weאֲנַחְנוּנִהְיֵינוּnihyénuנהיינו
you (m. sg.)אַתָּהנִהְיֵיתָnihyétaנהיית
you (f. sg.)אַתְּנִהְיֵיתnihyétנהיית
you (m. pl.)אַתֶּםנִהְיֵיתֶםnihyetémנהייתם
you (f. pl.)אַתֶּןנִהְיֵיתֶןnihyeténנהייתן
heהוּאנִהְיָהnihyáנהיה
sheהִיאנִהְיְתָהnihyetáנהייתה
theyהֵם / הֵןנִהְיוּnihyúנהיו

Examples with להיהיות

  • בערב נהיה קר, אז לבשנו מעילים.

    In the evening it got cold, so we put on coats.

  • מאז שנולד לי בן, נהייתי הרבה יותר סבלני.

    Since my son was born, I've become much more patient.

  • איך נהיית כל כך מצליח?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • איך נהיית כל כך עשיר?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא נהיית חמודה.

    Tatoeba · fekundulo · Inego · CC BY 2.0 FR

Words with the same root ה-י-ה

Comments