Skip to content

לְדַמֵּם to bleed

ledamémWithout nikud: לדמם
verbBinyan: piélפִּעֵלRoot:ד-מ-ם

Meaning and translation of לדמם

  1. 1.

    to bleed

    כשדם יוצא מהגוף, למשל מפצע או מהאף≈ לאבד דם

לדמם conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְדַמֵּםledamémלדמםמְדַמֵּםmedamémמדמםמְדַמֶּמֶתmedamémetמדממתמְדַמְּמִיםmedamemímמדממיםמְדַמְּמוֹתmedamemótמדממות
PersonPastFuture
Iאֲנִידִּמַּמְתִּיdimámtiדיממתיאֲדַמֵּםadamémאדמם
weאֲנַחְנוּדִּמַּמְנוּdimámnuדיממנונְדַמֵּםnedamémנדמם
you (m. sg.)אַתָּהדִּמַּמְתָּdimámtaדיממתתְּדַמֵּםtedamémתדמם
you (f. sg.)אַתְּדִּמַּמְתְּdimámtדיממתתְּדַמְּמִיtedamemíתדממי
you (m. pl.)אַתֶּםדִּמַּמְתֶּםdimamtémדיממתםתְּדַמְּמוּtedamemúתדממו
you (f. pl.)אַתֶּןדִּמַּמְתֶּןdimamténדיממתןתְּדַמְּמוּtedamemúתדממותְּדַמֵּמְנָהtedamémnaתדממנהformal
heהוּאדִּמֵּםdimémדימםיְדַמֵּםyedamémידמם
sheהִיאדִּמְּמָהdimemáדיממהתְּדַמֵּםtedamémתדמם
theyהֵם / הֵןדִּמְּמוּdimemúדיממויְדַמְּמוּyedamemúידממותְּדַמֵּמְנָהtedamémnaתדממנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
דַּמֵּםdamémדמםדַּמְּמִיdamemíדממידַּמְּמוּdamemúדממודַּמְּמוּdamemúדממודַּמֵּמְנָהdamémnaדממנהformal

Examples with לדמם

  • חתכתי את האצבע עם הסכין והיא דיממה כמה דקות.

    I cut my finger with the knife and it bled for a few minutes.

  • אני מדמם חזק.

    Tatoeba · MrShoval · souris_qui_rit · CC BY 2.0 FR

  • האף שלך מדמם.

    Tatoeba · Eldad · stariy · CC BY 2.0 FR

  • אפו של הילד מדמם.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

Comments