Skip to content

לִגְסֹס to be dying

ligsósWithout nikud: לגסוס
verbBinyan: paálפָּעַלRoot:ג-ס-ס

Meaning and translation of לגסוס

  1. 1.

    to be dying

    להיות קרוב מאוד למוות, בשעות או בימים האחרונים≈ למות

לגסוס conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לִגְסֹסligsósלגסוסגּוֹסֵסgosésגוססגּוֹסֶסֶתgosésetגוססתגּוֹסְסִיםgosesímגוססיםגּוֹסְסוֹתgosesótגוססות
PersonPastFuture
Iאֲנִיגָּסַסְתִּיgasástiגססתיאֶגְסֹסegsósאגסוס
weאֲנַחְנוּגָּסַסְנוּgasásnuגססנונִגְסֹסnigsósנגסוס
you (m. sg.)אַתָּהגָּסַסְתָּgasástaגססתתִּגְסֹסtigsósתגסוס
you (f. sg.)אַתְּגָּסַסְתְּgasástגססתתִּגְסְסִיtigsesíתגססי
you (m. pl.)אַתֶּםגְּסַסְתֶּםgsastémגססתםגָּסַסְתֶּםgasástemגססתםcolloquial stressתִּגְסְסוּtigsesúתגססו
you (f. pl.)אַתֶּןגְּסַסְתֶּןgsasténגססתןגָּסַסְתֶּןgasástenגססתןcolloquial stressתִּגְסְסוּtigsesúתגססותִּגְסֹסְנָהtigsósnaתגסוסנהformal
heהוּאגָּסַסgasásגססיִגְסֹסyigsósיגסוס
sheהִיאגָּסְסָהgasesáגססהתִּגְסֹסtigsósתגסוס
theyהֵם / הֵןגָּסְסוּgasesúגססויִגְסְסוּyigsesúיגססותִּגְסֹסְנָהtigsósnaתגסוסנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
גְּסֹסgsosגסוסגִּסְסִיgisesíגססיגִּסְסוּgisesúגססוגִּסְסוּgisesúגססוגְּסֹסְנָהgsósnaגסוסנהformal

Examples with לגסוס

  • העציץ במרפסת גוסס, צריך להשקות אותו יותר

    The plant on the balcony is dying; it needs more water.

  • גם תום וגם מרי גוססים.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הם היו גוססים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments