Skip to content

שַׁרְשֶׁרֶת chain

sharshéretWithout nikud: שרשרת
nounfeminineMishkal: katéletקַטֶּלֶתRoot:ש-ר-ש-ר

Meaning and translation of שרשרת

  1. 1.

    chain

    טבעות של מתכת שמחוברות זו לזו בשורה ארוכה≈ שלשלת

  2. 2.

    necklace, chain

    תכשיט שעונדים סביב הצוואר≈ תליון

שרשרת: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
שַׁרְשֶׁרֶתsharshéretשרשרתשַׁרְשְׁרָאוֹתsharshera'ótשרשראותשַׁרְשְׁרוֹתsharsherótשרשרותvariant
Construct
SingularPlural
שַׁרְשֶׁרֶתsharshéretשרשרתשַׁרְשְׁרָאוֹתsharshera'ótשרשראותשַׁרְשְׁרוֹתsharsherótשרשרותvariant
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישַׁרְשַׁרְתִּיsharshartíשרשרתישַׁרְשְׁרָאוֹתַיsharshera'otáyשרשראותיישַׁרְשְׁרוֹתַיsharsherotáyשרשרותייvariant
your (m. sg.)אַתָּהשַׁרְשַׁרְתְּךָsharshartekháשרשרתךשַׁרְשְׁרָאוֹתֶיךָsharshera'otékhaשרשראותיךשַׁרְשְׁרוֹתֶיךָsharsherotékhaשרשרותיךvariant
your (f. sg.)אַתְּשַׁרְשַׁרְתֵּךְsharshartékhשרשרתךשַׁרְשְׁרָאוֹתַיִךְsharshera'otáyikhשרשראותייךשַׁרְשְׁרוֹתַיִךְsharsherotáyikhשרשרותייךvariant
hisהוּאשַׁרְשַׁרְתּוֹsharshartóשרשרתושַׁרְשְׁרָאוֹתָיוsharshera'otávשרשראותיושַׁרְשְׁרוֹתָיוsharsherotávשרשרותיוvariant
herהִיאשַׁרְשַׁרְתָּהּsharshartáשרשרתהשַׁרְשְׁרָאוֹתֶיהָsharshera'otéhaשרשראותיהשַׁרְשְׁרוֹתֶיהָsharsherotéhaשרשרותיהvariant
ourאֲנַחְנוּשַׁרְשַׁרְתֵּנוּsharsharténuשרשרתנושַׁרְשְׁרָאוֹתֵינוּsharshera'otéynuשרשראותינושַׁרְשְׁרוֹתֵינוּsharsherotéynuשרשרותינוvariant
your (m. pl.)אַתֶּםשַׁרְשַׁרְתְּכֶםsharshartekhémשרשרתכםשַׁרְשְׁרָאוֹתֵיכֶםsharshera'oteykhémשרשראותיכםשַׁרְשְׁרוֹתֵיכֶםsharsheroteykhémשרשרותיכםvariant
your (f. pl.)אַתֶּןשַׁרְשַׁרְתְּכֶןsharshartekhénשרשרתכןשַׁרְשְׁרָאוֹתֵיכֶןsharshera'oteykhénשרשראותיכןשַׁרְשְׁרוֹתֵיכֶןsharsheroteykhénשרשרותיכןvariant
their (m.)הֵםשַׁרְשַׁרְתָּםsharshartámשרשרתםשַׁרְשְׁרָאוֹתֵיהֶםsharshera'oteyhémשרשראותיהםשַׁרְשְׁרוֹתֵיהֶםsharsheroteyhémשרשרותיהםvariant
their (f.)הֵןשַׁרְשַׁרְתָּןsharshartánשרשרתןשַׁרְשְׁרָאוֹתֵיהֶןsharshera'oteyhénשרשראותיהןשַׁרְשְׁרוֹתֵיהֶןsharsheroteyhénשרשרותיהןvariant

Examples with שרשרת

  • קשרתי את האופניים לעמוד עם שרשרת עבה

    I locked the bike to a pole with a thick chain.

  • סבתא נתנה לי שרשרת זהב ליום ההולדת

    Grandma gave me a gold necklace for my birthday.

  • זה התחיל תגובת שרשרת.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • חוליה מחברת בין שני חלקים של השרשרת.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • זה הפעיל תגובת שרשרת.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

Comments