קֶצֶב pace, rhythm
kétzevWithout nikud: קצבnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ק-צ-ב
Meaning and translation of קצב
- 1.
pace, rhythm, rate
המהירות שבה משהו קורה, או חזרה קבועה של צלילים ותנועות≈ מהירות, מקצב
- 2.
pulse, heart rate
מספר הפעמים שהלב פועם בדקה≈ דופק
קצב: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| קֶצֶבkétzevקצב | קְצָבִיםktzavímקצבים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| קֶצֶבkétzevקצב | קִצְבֵיkitzvéyקצבי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | קִצְבִּיkitzbíקצבי | קְצָבַיktzaváyקצביי |
| your (m. sg.)אַתָּה | קִצְבְּךָkitzbekháקצבך | קְצָבֶיךָktzavékhaקצביך |
| your (f. sg.)אַתְּ | קִצְבֵּךְkitzbékhקצבך | קְצָבַיִךְktzaváyikhקצבייך |
| hisהוּא | קִצְבּוֹkitzbóקצבו | קְצָבָיוktzavávקצביו |
| herהִיא | קִצְבָּהּkitzbáקצבה | קְצָבֶיהָktzavéhaקצביה |
| ourאֲנַחְנוּ | קִצְבֵּנוּkitzbénuקצבנו | קְצָבֵינוּktzavéynuקצבינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | קִצְבְּכֶםkitzbekhémקצבכם | קִצְבֵיכֶםkitzveykhémקצביכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | קִצְבְּכֶןkitzbekhénקצבכן | קִצְבֵיכֶןkitzveykhénקצביכן |
| their (m.)הֵם | קִצְבָּםkitzbámקצבם | קִצְבֵיהֶםkitzveyhémקצביהם |
| their (f.)הֵן | קִצְבָּןkitzbánקצבן | קִצְבֵיהֶןkitzveyhénקצביהן |
Examples with קצב
אני רץ לאט, בקצב של שישה קילומטר לשעה.
I run slowly, at a pace of six kilometers per hour.
האחות בדקה לי את קצב הלב ואמרה שהכול תקין.
The nurse checked my heart rate and said everything was fine.
אל תלך כל כך מהר! אני לא יכול לעמוד בקצב.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אל תלכי כל כך מהר! אני לא יכולה לעמוד בקצב.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
עליך ללמוד הרבה כדי להדביק את קצב הכיתה.