שׁוּרָה row, line
shuráWithout nikud: שורהnounfeminineRoot:ש-ו-ר
Meaning and translation of שורה
- 1.
row, line
כמה דברים או אנשים אחד ליד השני בקו ישר; או קו של מילים בטקסט≈ טור, קו
שורה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שׁוּרָהshuráשורה | שׁוּרוֹתshurótשורות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| שׁוּרַתshurátשורת | שׁוּרוֹתshurótשורות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | שׁוּרָתִיshuratíשורתי | שׁוּרוֹתַיshurotáyשורותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | שׁוּרָתְךָshuratkháשורתך | שׁוּרוֹתֶיךָshurotékhaשורותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | שׁוּרָתֵךְshuratékhשורתך | שׁוּרוֹתַיִךְshurotáyikhשורותייך |
| hisהוּא | שׁוּרָתוֹshuratóשורתו | שׁוּרוֹתָיוshurotávשורותיו |
| herהִיא | שׁוּרָתָהּshuratáשורתה | שׁוּרוֹתֶיהָshurotéhaשורותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | שׁוּרָתֵנוּshuraténuשורתנו | שׁוּרוֹתֵינוּshurotéynuשורותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | שׁוּרַתְכֶםshuratkhémשורתכם | שׁוּרוֹתֵיכֶםshuroteykhémשורותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | שׁוּרַתְכֶןshuratkhénשורתכן | שׁוּרוֹתֵיכֶןshuroteykhénשורותיכן |
| their (m.)הֵם | שׁוּרָתָםshuratámשורתם | שׁוּרוֹתֵיהֶםshuroteyhémשורותיהם |
| their (f.)הֵן | שׁוּרָתָןshuratánשורתן | שׁוּרוֹתֵיהֶןshuroteyhénשורותיהן |
Examples with שורה
ישבנו בשורה הראשונה בקולנוע, והצוואר כאב לי.
We sat in the first row at the movies, and my neck hurt.
המורה ביקשה לכתוב רק חמש שורות על הטיול.
The teacher asked us to write only five lines about the trip.
חתום מעל שורה זו.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
זאת השורה שלי!
זו השורה שלי!