Skip to content

לַהֲקָה band, ensemble

lahakáWithout nikud: להקה
nounfeminineMishkal: katláקַטְלָהRoot:ל-ה-ק

Meaning and translation of להקה

  1. 1.

    band, ensemble, troupe

    קבוצה של אנשים שמנגנים, שרים או רוקדים יחד≈ הרכב

  2. 2.

    flock, pack, school

    קבוצה של בעלי חיים מאותו סוג, כמו ציפורים או זאבים≈ עדר

להקה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
לַהֲקָהlahakáלהקהלְהָקוֹתlehakótלהקות
Construct
SingularPlural
לַהֲקַתlahakátלהקתלַהֲקוֹתlahakótלהקות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִילַהֲקָתִיlahakatíלהקתילַהֲקוֹתַיlahakotáyלהקותיי
your (m. sg.)אַתָּהלַהֲקָתְךָlahakatkháלהקתךלַהֲקוֹתֶיךָlahakotékhaלהקותיך
your (f. sg.)אַתְּלַהֲקָתֵךְlahakatékhלהקתךלַהֲקוֹתַיִךְlahakotáyikhלהקותייך
hisהוּאלַהֲקָתוֹlahakatóלהקתולַהֲקוֹתָיוlahakotávלהקותיו
herהִיאלַהֲקָתָהּlahakatáלהקתהלַהֲקוֹתֶיהָlahakotéhaלהקותיה
ourאֲנַחְנוּלַהֲקָתֵנוּlahakaténuלהקתנולַהֲקוֹתֵינוּlahakotéynuלהקותינו
your (m. pl.)אַתֶּםלַהֲקַתְכֶםlahakatkhémלהקתכםלַהֲקוֹתֵיכֶםlahakoteykhémלהקותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןלַהֲקַתְכֶןlahakatkhénלהקתכןלַהֲקוֹתֵיכֶןlahakoteykhénלהקותיכן
their (m.)הֵםלַהֲקָתָםlahakatámלהקתםלַהֲקוֹתֵיהֶםlahakoteyhémלהקותיהם
their (f.)הֵןלַהֲקָתָןlahakatánלהקתןלַהֲקוֹתֵיהֶןlahakoteyhénלהקותיהן

Examples with להקה

  • בחתונה ניגנה להקה מצוינת עד שתיים בלילה.

    A great band played at the wedding until two in the morning.

  • בסתיו ראינו להקת ציפורים גדולה עפה דרומה.

    In the fall we saw a big flock of birds flying south.

  • שם הלהקה שלי הוא "אדום לוהט".

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • הייתי רוצה להיות בלהקה.

    Tatoeba · fekundulo · astru · CC BY 2.0 FR

  • לפתע ראינו להקת דגים.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Comments