Skip to content

זֶבֶל garbage, trash

zévelWithout nikud: זבל
nounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ז-ב-ל

Meaning and translation of זבל

  1. 1.

    garbage, trash, rubbish

    דברים שזורקים כי לא צריכים אותם יותר≈ אשפה, פסולת

  2. 2.

    junk, crap, rubbish

    colloq.; something worthless

    משהו גרוע מאוד או שאין בו ערך≈ שטויות, דבר גרוע

  3. 3.

    manure, dung, fertilizer

    הפרשות של בעלי חיים או חומר שמפזרים באדמה כדי שצמחים יגדלו≈ דשן, זבל אורגני

זבל: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
זֶבֶלzévelזבלזְבָלִיםzvalímזבלים
Construct
SingularPlural
זֶבֶלzévelזבלזִבְלֵיzivléyזבלי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיזִבְלִיzivlíזבליזְבָלַיzvaláyזבליי
your (m. sg.)אַתָּהזִבְלְךָzivlekháזבלךזְבָלֶיךָzvalékhaזבליך
your (f. sg.)אַתְּזִבְלֵךְzivlékhזבלךזְבָלַיִךְzvaláyikhזבלייך
hisהוּאזִבְלוֹzivlóזבלוזְבָלָיוzvalávזבליו
herהִיאזִבְלָהּzivláזבלהזְבָלֶיהָzvaléhaזבליה
ourאֲנַחְנוּזִבְלֵנוּzivlénuזבלנוזְבָלֵינוּzvaléynuזבלינו
your (m. pl.)אַתֶּםזִבְלְכֶםzivlekhémזבלכםזִבְלֵיכֶםzivleykhémזבליכם
your (f. pl.)אַתֶּןזִבְלְכֶןzivlekhénזבלכןזִבְלֵיכֶןzivleykhénזבליכן
their (m.)הֵםזִבְלָםzivlámזבלםזִבְלֵיהֶםzivleyhémזבליהם
their (f.)הֵןזִבְלָןzivlánזבלןזִבְלֵיהֶןzivleyhénזבליהן

Examples with זבל

  • תוריד בבקשה את הזבל כשאתה יוצא.

    Please take out the trash when you leave.

  • הסרט היה זבל, יצאנו באמצע.

    The movie was garbage, we walked out halfway through.

  • בסתיו מפזרים זבל פרות בשדות של הקיבוץ.

    In the fall they spread cow manure on the kibbutz fields.

  • המקום הוא ערימת זבל.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • לעזאזל עם הזבל הזה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • נכנס זבל, יוצא זבל.

    Tatoeba · fekundulo · elsteris · CC BY 2.0 FR

Comments