זֶבֶל garbage, trash
zévelWithout nikud: זבלnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ז-ב-ל
Meaning and translation of זבל
- 1.
garbage, trash, rubbish
דברים שזורקים כי לא צריכים אותם יותר≈ אשפה, פסולת
- 2.
junk, crap, rubbish
colloq.; something worthless
משהו גרוע מאוד או שאין בו ערך≈ שטויות, דבר גרוע
- 3.
manure, dung, fertilizer
הפרשות של בעלי חיים או חומר שמפזרים באדמה כדי שצמחים יגדלו≈ דשן, זבל אורגני
זבל: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| זֶבֶלzévelזבל | זְבָלִיםzvalímזבלים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| זֶבֶלzévelזבל | זִבְלֵיzivléyזבלי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | זִבְלִיzivlíזבלי | זְבָלַיzvaláyזבליי |
| your (m. sg.)אַתָּה | זִבְלְךָzivlekháזבלך | זְבָלֶיךָzvalékhaזבליך |
| your (f. sg.)אַתְּ | זִבְלֵךְzivlékhזבלך | זְבָלַיִךְzvaláyikhזבלייך |
| hisהוּא | זִבְלוֹzivlóזבלו | זְבָלָיוzvalávזבליו |
| herהִיא | זִבְלָהּzivláזבלה | זְבָלֶיהָzvaléhaזבליה |
| ourאֲנַחְנוּ | זִבְלֵנוּzivlénuזבלנו | זְבָלֵינוּzvaléynuזבלינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | זִבְלְכֶםzivlekhémזבלכם | זִבְלֵיכֶםzivleykhémזבליכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | זִבְלְכֶןzivlekhénזבלכן | זִבְלֵיכֶןzivleykhénזבליכן |
| their (m.)הֵם | זִבְלָםzivlámזבלם | זִבְלֵיהֶםzivleyhémזבליהם |
| their (f.)הֵן | זִבְלָןzivlánזבלן | זִבְלֵיהֶןzivleyhénזבליהן |
Examples with זבל
תוריד בבקשה את הזבל כשאתה יוצא.
Please take out the trash when you leave.
הסרט היה זבל, יצאנו באמצע.
The movie was garbage, we walked out halfway through.
בסתיו מפזרים זבל פרות בשדות של הקיבוץ.
In the fall they spread cow manure on the kibbutz fields.
המקום הוא ערימת זבל.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
לעזאזל עם הזבל הזה.
נכנס זבל, יוצא זבל.