שֶׁקֶר lie, falsehood
shékerWithout nikud: שקרnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ש-ק-ר
Meaning and translation of שקר
- 1.
lie, falsehood
דבר שאומרים למרות שיודעים שהוא לא נכון≈ כזב
שקר: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֶׁקֶרshékerשקר | שְׁקָרִיםshkarímשקרים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֶׁקֶרshékerשקר | שִׁקְרֵיshikréyשקרי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | שִׁקְרִיshikríשקרי | שְׁקָרַיshkaráyשקריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | שִׁקְרְךָshikrekháשקרך | שְׁקָרֶיךָshkarékhaשקריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | שִׁקְרֵךְshikrékhשקרך | שְׁקָרַיִךְshkaráyikhשקרייך |
| hisהוּא | שִׁקְרוֹshikróשקרו | שְׁקָרָיוshkarávשקריו |
| herהִיא | שִׁקְרָהּshikráשקרה | שְׁקָרֶיהָshkaréhaשקריה |
| ourאֲנַחְנוּ | שִׁקְרֵנוּshikrénuשקרנו | שְׁקָרֵינוּshkaréynuשקרינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | שִׁקְרְכֶםshikrekhémשקרכם | שִׁקְרֵיכֶםshikreykhémשקריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | שִׁקְרְכֶןshikrekhénשקרכן | שִׁקְרֵיכֶןshikreykhénשקריכן |
| their (m.)הֵם | שִׁקְרָםshikrámשקרם | שִׁקְרֵיהֶםshikreyhémשקריהם |
| their (f.)הֵן | שִׁקְרָןshikránשקרן | שִׁקְרֵיהֶןshikreyhénשקריהן |
Examples with שקר
הוא סיפר לי שקר קטן כדי לא לפגוע בי.
He told me a little lie so as not to hurt me.
ברור כל כך שזה שקר!
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אני שונא שקרים.
Tatoeba · rul · carlosalberto · CC BY 2.0 FR
אני שונאת שקרים.
Tatoeba · rul · carlosalberto · CC BY 2.0 FR