לִרְקֹד to dance
lirkódWithout nikud: לרקודverbBinyan: paálפָּעַלRoot:ר-ק-ד
Meaning and translation of לרקוד
- 1.
to dance
לזוז עם הגוף לפי קצב של מוזיקה
- לִרְקֹד עִם מִישֶׁהוּ— to dance with sb
לרקוד conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לִרְקֹדlirkódלרקוד | רוֹקֵדrokédרוקד | רוֹקֶדֶתrokédetרוקדת | רוֹקְדִיםrokdímרוקדים | רוֹקְדוֹתrokdótרוקדות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | רָקַדְתִּיrakádetiרקדתי | אֶרְקֹדerkódארקוד |
| weאֲנַחְנוּ | רָקַדְנוּrakádnuרקדנו | נִרְקֹדnirkódנרקוד |
| you (m. sg.)אַתָּה | רָקַדְתָּrakádetaרקדת | תִּרְקֹדtirkódתרקוד |
| you (f. sg.)אַתְּ | רָקַדְתְּrakádetרקדת | תִּרְקְדִיtirkedíתרקדי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | רְקַדְתֶּםrekadetémרקדתםרָקַדְתֶּםrakádetemרקדתםcolloquial stress | תִּרְקְדוּtirkedúתרקדו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | רְקַדְתֶּןrekadeténרקדתןרָקַדְתֶּןrakádetenרקדתןcolloquial stress | תִּרְקְדוּtirkedúתרקדותִּרְקֹדְנָהtirkódnaתרקודנהformal |
| heהוּא | רָקַדrakádרקד | יִרְקֹדyirkódירקוד |
| sheהִיא | רָקְדָהrakdáרקדה | תִּרְקֹדtirkódתרקוד |
| theyהֵם / הֵן | רָקְדוּrakdúרקדו | יִרְקְדוּyirkedúירקדותִּרְקֹדְנָהtirkódnaתרקודנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| רְקֹדrekódרקוד | רִקְדִיrikdíרקדי | רִקְדוּrikdúרקדו | רִקְדוּrikdúרקדורְקֹדְנָהrekódnaרקודנהformal |
Examples with לרקוד
בחתונה רקדנו עד שלוש בלילה.
At the wedding we danced until three in the morning.
סבתא רקדה עם הנכד שלה את הריקוד הראשון.
Grandma danced the first dance with her grandson.
איזה ריקוד את רוצה לרקוד?
אני רוצה לרקוד.
אני יכול לרקוד.