Skip to content

שֶׁטַח area, territory

shétakhWithout nikud: שטח
nounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ש-ט-ח

Meaning and translation of שטח

  1. 1.

    area, territory, plot

    חלק מוגדר של אדמה, או תחום מסוים≈ מקום, אזור, תחום

  2. 2.

    area

    size

    הגודל של מקום, כמה מטרים רבועים יש בו≈ גודל

  3. 3.

    surface

    החלק העליון או החיצוני של משהו

  4. 4.

    the field, terrain

    mil.

    מחוץ לבסיס או למשרד, במקום שבו עושים את העבודה או האימון בפועל≈ שדה

שטח: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
שֶׁטַחshétakhשטחשְׁטָחִיםshtakhímשטחים
Construct
SingularPlural
שֶׁטַחshétakhשטחשִׁטְחֵיshitkhéyשטחי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישִׁטְחִיshitkhíשטחישְׁטָחַיshtakháyשטחיי
your (m. sg.)אַתָּהשִׁטְחֲךָshitkhakháשטחךשְׁטָחֶיךָshtakhékhaשטחיך
your (f. sg.)אַתְּשִׁטְחֵךְshitkhékhשטחךשְׁטָחַיִךְshtakháyikhשטחייך
hisהוּאשִׁטְחוֹshitkhóשטחושְׁטָחָיוshtakhávשטחיו
herהִיאשִׁטְחָהּshitkháשטחהשְׁטָחֶיהָshtakhéhaשטחיה
ourאֲנַחְנוּשִׁטְחֵנוּshitkhénuשטחנושְׁטָחֵינוּshtakhéynuשטחינו
your (m. pl.)אַתֶּםשִׁטְחֲכֶםshitkhakhémשטחכםשִׁטְחֵיכֶםshitkheykhémשטחיכם
your (f. pl.)אַתֶּןשִׁטְחֲכֶןshitkhakhénשטחכןשִׁטְחֵיכֶןshitkheykhénשטחיכן
their (m.)הֵםשִׁטְחָםshitkhámשטחםשִׁטְחֵיהֶםshitkheyhémשטחיהם
their (f.)הֵןשִׁטְחָןshitkhánשטחןשִׁטְחֵיהֶןshitkheyhénשטחיהן

Examples with שטח

  • העירייה הפכה שטח ריק ליד התחנה לגינה ציבורית.

    The city turned an empty lot near the station into a public garden.

  • השטח של הדירה הוא שמונים מטר רבוע.

    The apartment's area is eighty square meters.

  • שכבה דקה של קרח כיסתה את כל שטח האגם.

    A thin layer of ice covered the whole surface of the lake.

  • בשבוע הבא היחידה יוצאת לאימון של חמישה ימים בשטח.

    Next week the unit goes out for five days of field training.

  • השטח היה שקט.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • טום ישן בשטח.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • שטח האדמה הזה שייך לי.

    Tatoeba · Eldad · Wezzel · CC BY 2.0 FR

Comments