Skip to content

אַחֲרֵי after

akharéyWithout nikud: אחרי
prep.

Meaning and translation of אחרי

  1. 1.

    after

    בזמן שבא לאחר משהו≈ לאחר, בתום

  2. 2.

    after, behind

    following sb

    מאחור, בעקבות מישהו או משהו שזז≈ בעקבות, מאחורי

אחרי with pronouns

With pronoun suffixes
PersonSingularPlural
Iweאַחֲרַיakharáyאחרייאַחֲרֵינוּakharéynuאחרינו
you (m. sg.)you (m. pl.)אַחֲרֶיךָakharékhaאחריךאַחֲרֵיכֶםakhareykhémאחריכם
you (f. sg.)you (f. pl.)אַחֲרַיִךְakharáyikhאחרייךאַחֲרֵיכֶןakhareykhénאחריכן
hethey (m.)אַחֲרָיוakharávאחריואַחֲרֵיהֶםakhareyhémאחריהם
shethey (f.)אַחֲרֶיהָakharéhaאחריהאַחֲרֵיהֶןakhareyhénאחריהן

Examples with אחרי

  • אחרי העבודה אני הולך לחדר כושר

    After work I go to the gym.

  • הכלב רץ אחרי הכדור עד סוף הגינה

    The dog ran after the ball to the end of the yard.

  • למה אתה עוקב אחריי?

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • אני יודעת שהוא עוקב אחריי.

    Tatoeba · Eldad · nami · CC BY 2.0 FR

  • יום ראשון בא אחרי יום שבת.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments