כַּלְכַּל der Zahlmeister, der Obersteward
kalkálOhne Nikud: כלכלSubst.maskulinWurzel:כ-ל-כ-ל
Bedeutung und Übersetzung von כלכל
- 1.
der Zahlmeister, der Obersteward
auf einem Schiff
מי שאחראי על האוכל, הציוד והחשבונות באונייה≈ אחראי משק
כלכל: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כַּלְכַּלkalkálכלכל | כַּלְכַּלִּיםkalkalímכלכלים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כַּלְכַּלkalkálכלכל | כַּלְכַּלֵּיkalkaléjכלכלי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | כַּלְכַּלִּיkalkalíכלכלי | כַּלְכַּלַּיkalkalájכלכליי |
| dein (m.)אַתָּה | כַּלְכַּלְּךָkalkalcháכלכלך | כַּלְכַּלֶּיךָkalkaléchaכלכליך |
| dein (f.)אַתְּ | כַּלְכַּלֵּךְkalkaléchכלכלך | כַּלְכַּלַּיִךְkalkalájichכלכלייך |
| seinהוּא | כַּלְכַּלּוֹkalkalóכלכלו | כַּלְכַּלָּיוkalkaláwכלכליו |
| ihr (Sg.)הִיא | כַּלְכַּלָּהּkalkaláכלכלה | כַּלְכַּלֶּיהָkalkaléhaכלכליה |
| unserאֲנַחְנוּ | כַּלְכַּלֵּנוּkalkalénuכלכלנו | כַּלְכַּלֵּינוּkalkaléjnuכלכלינו |
| euer (m.)אַתֶּם | כַּלְכַּלְּכֶםkalkalchémכלכלכם | כַּלְכַּלֵּיכֶםkalkalejchémכלכליכם |
| euer (f.)אַתֶּן | כַּלְכַּלְּכֶןkalkalchénכלכלכן | כַּלְכַּלֵּיכֶןkalkalejchénכלכליכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | כַּלְכַּלָּםkalkalámכלכלם | כַּלְכַּלֵּיהֶםkalkalejhémכלכליהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | כַּלְכַּלָּןkalkalánכלכלן | כַּלְכַּלֵּיהֶןkalkalejhénכלכליהן |
Beispiele mit כלכל
הכלכל של האונייה דאג שיהיו מספיק מים לכל הנוסעים.
Der Zahlmeister des Schiffs sorgte dafür, dass genug Wasser für alle Passagiere da war.
Wörter mit derselben Wurzel כ-ל-כ-ל
Ausgewählt aus Wiktionary · CC BY-SA 4.0