Zum Inhalt springen

כַּלְכָּלָה die Wirtschaft, die Ökonomie

kalkaláOhne Nikud: כלכלה
Subst.femininMischkal: kataláקַטָּלָהWurzel:כ-ל-כ-ל

Bedeutung und Übersetzung von כלכלה

  1. 1.

    die Wirtschaft, die Ökonomie

    הדרך שבה מדינה מייצרת, קונה ומוכרת; גם המדע שחוקר את זה≈ משק

  2. 2.

    die Haushaltsführung, die Hauswirtschaft

    ניהול הכסף והצרכים של בית או משפחה≈ ניהול משק בית

כלכלה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
כַּלְכָּלָהkalkaláכלכלהכַּלְכָּלוֹתkalkalótכלכלות
Status constructus
SingularPlural
כַּלְכָּלַתkalkalátכלכלתכַּלְכָּלוֹתkalkalótכלכלות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיכַּלְכָּלָתִיkalkalatíכלכלתיכַּלְכָּלוֹתַיkalkalotájכלכלותיי
dein (m.)אַתָּהכַּלְכָּלָתְךָkalkalatcháכלכלתךכַּלְכָּלוֹתֶיךָkalkalotéchaכלכלותיך
dein (f.)אַתְּכַּלְכָּלָתֵךְkalkalatéchכלכלתךכַּלְכָּלוֹתַיִךְkalkalotájichכלכלותייך
seinהוּאכַּלְכָּלָתוֹkalkalatóכלכלתוכַּלְכָּלוֹתָיוkalkalotáwכלכלותיו
ihr (Sg.)הִיאכַּלְכָּלָתָהּkalkalatáכלכלתהכַּלְכָּלוֹתֶיהָkalkalotéhaכלכלותיה
unserאֲנַחְנוּכַּלְכָּלָתֵנוּkalkalaténuכלכלתנוכַּלְכָּלוֹתֵינוּkalkalotéjnuכלכלותינו
euer (m.)אַתֶּםכַּלְכָּלַתְכֶםkalkalatchémכלכלתכםכַּלְכָּלוֹתֵיכֶםkalkalotejchémכלכלותיכם
euer (f.)אַתֶּןכַּלְכָּלַתְכֶןkalkalatchénכלכלתכןכַּלְכָּלוֹתֵיכֶןkalkalotejchénכלכלותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםכַּלְכָּלָתָםkalkalatámכלכלתםכַּלְכָּלוֹתֵיהֶםkalkalotejhémכלכלותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןכַּלְכָּלָתָןkalkalatánכלכלתןכַּלְכָּלוֹתֵיהֶןkalkalotejhénכלכלותיהן

Beispiele mit כלכלה

  • אחותי לומדת כלכלה באוניברסיטה בבאר שבע.

    Meine Schwester studiert Wirtschaft an der Uni in Be'er Scheva.

  • בבית הספר היה לנו שיעור כלכלת בית פעם בשבוע.

    In der Schule hatten wir einmal pro Woche Hauswirtschaftsunterricht.

  • כלכלת יפן המשיכה לצמוח בקצב שנתי של מעל 5%.

    Tatoeba · MrShoval · RU · CC BY 2.0 FR

  • הכלכלה היפנית צמחה בשנה שעברה ב-4%.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • דובאי מנסה לגוון את הכלכלה שלה.

    Tatoeba · Eldad · Karok · CC BY 2.0 FR

Kommentare