יֶרֶק das Grün, die Vegetation
jérekOhne Nikud: ירקSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:י-ר-ק
Bedeutung und Übersetzung von ירק
- 1.
das Grün, die Vegetation
צמחים ירוקים, עשב ועלים≈ צמחייה, עשב
- 2.
das Gemüse
ירקות באופן כללי, מה שמגדלים בגינה לאוכל≈ ירקות
ירק: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| יֶרֶקjérekירק |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| יֶרֶקjérekירקיְרַקjerákירקVariante |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | יַרְקִיjarkíירקי | |
| dein (m.)אַתָּה | יַרְקְךָjarkecháירקך | |
| dein (f.)אַתְּ | יַרְקֵךְjarkéchירקך | |
| seinהוּא | יַרְקוֹjarkóירקו | |
| ihr (Sg.)הִיא | יַרְקָהּjarkáירקה | |
| unserאֲנַחְנוּ | יַרְקֵנוּjarkénuירקנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | יַרְקְכֶםjarkechémירקכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | יַרְקְכֶןjarkechénירקכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | יַרְקָםjarkámירקם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | יַרְקָןjarkánירקן |
Beispiele mit ירק
אחרי הגשם כל הגבעה התכסתה ירק
Nach dem Regen war der ganze Hügel mit Grün bedeckt.
סבתא מגדלת ירק בגינה קטנה מאחורי הבית
Oma baut in einem kleinen Garten hinter dem Haus Gemüse an.
Wörter mit derselben Wurzel י-ר-ק
Ausgewählt aus Wiktionary · CC BY-SA 4.0