Zum Inhalt springen

יָרָק das Gemüse

jarákOhne Nikud: ירק
Subst.maskulinMischkal: katálקָטָלWurzel:י-ר-ק

Bedeutung und Übersetzung von ירק

  1. 1.

    das Gemüse

    צמח או חלק מצמח שאוכלים, כמו גזר או מלפפון

  2. 2.

    das Grün

    צמחים ועשב ירוקים שמכסים את האדמה≈ צמחייה, עשב

ירק: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
יָרָקjarákירקיְרָקוֹתjerakótירקות
Status constructus
SingularPlural
יְרַקjerákירקיַרְקוֹתjarkótירקות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִייְרָקִיjerakíירקייַרְקוֹתַיjarkotájירקותיי
dein (m.)אַתָּהיְרָקְךָjerakcháירקךיַרְקוֹתֶיךָjarkotéchaירקותיך
dein (f.)אַתְּיְרָקֵךְjerakéchירקךיַרְקוֹתַיִךְjarkotájichירקותייך
seinהוּאיְרָקוֹjerakóירקויַרְקוֹתָיוjarkotáwירקותיו
ihr (Sg.)הִיאיְרָקָהּjerakáירקהיַרְקוֹתֶיהָjarkotéhaירקותיה
unserאֲנַחְנוּיְרָקֵנוּjerakénuירקנויַרְקוֹתֵינוּjarkotéjnuירקותינו
euer (m.)אַתֶּםיְרַקְכֶםjerakchémירקכםיַרְקוֹתֵיכֶםjarkotejchémירקותיכם
euer (f.)אַתֶּןיְרַקְכֶןjerakchénירקכןיַרְקוֹתֵיכֶןjarkotejchénירקותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםיְרָקָםjerakámירקםיַרְקוֹתֵיהֶםjarkotejhémירקותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןיְרָקָןjerakánירקןיַרְקוֹתֵיהֶןjarkotejhénירקותיהן

Beispiele mit ירק

  • אני קונה ירקות טריים בשוק בכל יום שישי.

    Ich kaufe jeden Freitag frisches Gemüse auf dem Markt.

  • אחרי הגשמים הגבעות סביב הכפר מכוסות ירק.

    Nach dem Regen sind die Hügel um das Dorf mit Grün bedeckt.

  • היא לא אוכלת דבר מלבד ירקות.

    Tatoeba · MrShoval · Disconnect · CC BY 2.0 FR

  • תפוחי אדמה הם ירקות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • טום במטבח, חותך ירקות.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare