Zum Inhalt springen

לָמוּט wanken, einstürzen

lamútOhne Nikud: למוט
VerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:מ-ו-ט

Bedeutung und Übersetzung von למוט

  1. 1.

    wanken, einstürzen

    gehoben

    לזוז ולהתנדנד עד שמשהו כמעט נופל, או נופל≈ להתמוטט, להתנודד

Konjugation von למוט: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

InfinitivPräsens
Sg., mask.Sg., fem.Pl., mask.Pl., fem.
לָמוּטlamútלמוטמָטmatמטמָטָהmatáמטהמָטִיםmatímמטיםמָטוֹתmatótמטות
PersonVergangenheitFutur
ichאֲנִימַטְתִּיmátetiמטתיאָמוּטamútאמוט
wirאֲנַחְנוּמַטְנוּmátnuמטנונָמוּטnamútנמוט
du (m.)אַתָּהמַטְתָּmátetaמטתתָּמוּטtamútתמוט
du (f.)אַתְּמַטְתְּmátetמטתתָּמוּטִיtamútiתמוטי
ihr (m.)אַתֶּםמַטְתֶּםmatetémמטתםתָּמוּטוּtamútuתמוטו
ihr (f.)אַתֶּןמַטְתֶּןmateténמטתןתָּמוּטוּtamútuתמוטותָּמֹטְנָהtamótnaתמוטנהgehobenתְּמוּטֶינָהtemuténaתמוטינהVariante
erהוּאמָטmatמטיָמוּטjamútימוט
sie (Sg.)הִיאמָטָהmátaמטהתָּמוּטtamútתמוט
sie (Pl.)הֵם / הֵןמָטוּmátuמטויָמוּטוּjamútuימוטותָּמֹטְנָהtamótnaתמוטנהfem., gehoben
Imperativ
du (m.)אַתָּהdu (f.)אַתְּihr (m.)אַתֶּםihr (f.)אַתֶּן
מוּטmutמוטמוּטִיmútiמוטימוּטוּmútuמוטומוּטוּmútuמוטומֹטְנָהmótnaמוטנהgehobenמוּטֶינָהmuténaמוטינהVariante

Beispiele mit למוט

  • אחרי הסערה הצריף הישן בחצר מט ליפול.

    Nach dem Sturm droht der alte Schuppen im Hof einzustürzen.

Kommentare