מַחְלָבָה die Molkerei
machlawáOhne Nikud: מחלבהSubst.femininMischkal: miktaláמִקְטָלָהWurzel:ח-ל-ב
Bedeutung und Übersetzung von מחלבה
- 1.
die Molkerei
מקום שבו מייצרים חלב, גבינות ומוצרי חלב אחרים
מחלבה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְלָבָהmachlawáמחלבה | מַחְלָבוֹתmachlawótמחלבות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְלֶבֶתmachléwetמחלבת | מַחְלְבוֹתmachlewótמחלבות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מַחְלַבְתִּיmachlawtíמחלבתי | מַחְלְבוֹתַיmachlewotájמחלבותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מַחְלַבְתְּךָmachlawtecháמחלבתך | מַחְלְבוֹתֶיךָmachlewotéchaמחלבותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מַחְלַבְתֵּךְmachlawtéchמחלבתך | מַחְלְבוֹתַיִךְmachlewotájichמחלבותייך |
| seinהוּא | מַחְלַבְתּוֹmachlawtóמחלבתו | מַחְלְבוֹתָיוmachlewotáwמחלבותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מַחְלַבְתָּהּmachlawtáמחלבתה | מַחְלְבוֹתֶיהָmachlewotéhaמחלבותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מַחְלַבְתֵּנוּmachlawténuמחלבתנו | מַחְלְבוֹתֵינוּmachlewotéjnuמחלבותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מַחְלַבְתְּכֶםmachlawtechémמחלבתכם | מַחְלְבוֹתֵיכֶםmachlewotejchémמחלבותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מַחְלַבְתְּכֶןmachlawtechénמחלבתכן | מַחְלְבוֹתֵיכֶןmachlewotejchénמחלבותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מַחְלַבְתָּםmachlawtámמחלבתם | מַחְלְבוֹתֵיהֶםmachlewotejhémמחלבותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מַחְלַבְתָּןmachlawtánמחלבתן | מַחְלְבוֹתֵיהֶןmachlewotejhénמחלבותיהן |
Beispiele mit מחלבה
קנינו גבינה טרייה במחלבה הקטנה של הקיבוץ.
Wir haben frischen Käse in der kleinen Molkerei des Kibbuz gekauft.