הִתְאַזְרְחוּת die Einbürgerung
hit'asrechútOhne Nikud: התאזרחותSubst.femininMischkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתWurzel:א-ז-ר-ח
Bedeutung und Übersetzung von התאזרחות
- 1.
die Einbürgerung
התהליך שבו אדם מארץ אחרת מקבל אזרחות במדינה החדשה שלו≈ קבלת אזרחות
התאזרחות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְאַזְרְחוּתhit'asrechútהתאזרחות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְאַזְרְחוּתhit'asrechútהתאזרחות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הִתְאַזְרְחוּתִיhit'asrechutíהתאזרחותי | |
| dein (m.)אַתָּה | הִתְאַזְרְחוּתְךָhit'asrechutcháהתאזרחותך | |
| dein (f.)אַתְּ | הִתְאַזְרְחוּתֵךְhit'asrechutéchהתאזרחותך | |
| seinהוּא | הִתְאַזְרְחוּתוֹhit'asrechutóהתאזרחותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | הִתְאַזְרְחוּתָהּhit'asrechutáהתאזרחותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | הִתְאַזְרְחוּתֵנוּhit'asrechuténuהתאזרחותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | הִתְאַזְרְחוּתְכֶםhit'asrechutchémהתאזרחותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | הִתְאַזְרְחוּתְכֶןhit'asrechutchénהתאזרחותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הִתְאַזְרְחוּתָםhit'asrechutámהתאזרחותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הִתְאַזְרְחוּתָןhit'asrechutánהתאזרחותן |
Beispiele mit התאזרחות
תהליך ההתאזרחות בקנדה לקח לה כמעט חמש שנים
Das Einbürgerungsverfahren in Kanada hat bei ihr fast fünf Jahre gedauert.