הִצְטַיְּדוּת die Ausrüstung, die Versorgung
hiztajdútOhne Nikud: הצטיידותSubst.femininMischkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתWurzel:צ-י-ד
Bedeutung und Übersetzung von הצטיידות
- 1.
die Ausrüstung, die Versorgung, das Eindecken
קנייה או הכנה של כל מה שצריך לפני שיוצאים לדרך או מתחילים משהו≈ התארגנות, קנייה
- הִצְטַיְּדוּת בְּ־מַשֶּׁהוּ— das Eindecken mit etw
הצטיידות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִצְטַיְּדוּתhiztajdútהצטיידות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִצְטַיְּדוּתhiztajdútהצטיידות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הִצְטַיְּדוּתִיhiztajdutíהצטידותי | |
| dein (m.)אַתָּה | הִצְטַיְּדוּתְךָhiztajdutcháהצטידותך | |
| dein (f.)אַתְּ | הִצְטַיְּדוּתֵךְhiztajdutéchהצטידותך | |
| seinהוּא | הִצְטַיְּדוּתוֹhiztajdutóהצטיידותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | הִצְטַיְּדוּתָהּhiztajdutáהצטיידותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | הִצְטַיְּדוּתֵנוּhiztajduténuהצטידותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | הִצְטַיְּדוּתְכֶםhiztajdutchémהצטידותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | הִצְטַיְּדוּתְכֶןhiztajdutchénהצטידותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הִצְטַיְּדוּתָםhiztajdutámהצטיידותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הִצְטַיְּדוּתָןhiztajdutánהצטיידותן |
Beispiele mit הצטיידות
לפני הטיול נעצור בסופר להצטיידות במים ובאוכל
Vor dem Ausflug halten wir am Supermarkt, um uns mit Wasser und Essen einzudecken.