Mein Wortschatz

לְהִסָּקֵר besprochen werden, behandelt werden

lehissakérOhne Nikud: להיסקר

VerbBinjan: nif'álנִפְעַלWurzel:ס-ק-ר

Bedeutung und Übersetzung von להיסקר

1.
besprochen werden, behandelt werden, erfasst werden
להיות נושא של כתבה, סקירה או בדיקה≈ להיבדק, להתפרסם

Konjugation von להיסקר: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

Infinitiv	Präsens
Infinitiv	Sg., mask.	Sg., fem.	Pl., mask.	Pl., fem.
לְהִסָּקֵרlehissakérלהיסקר	נִסְקָרniskárנסקר	נִסְקֶרֶתniskéretנסקרת	נִסְקָרִיםniskarímנסקרים	נִסְקָרוֹתniskarótנסקרות

	ichאֲנִי	wirאֲנַחְנוּ	du (m.)אַתָּה	du (f.)אַתְּ	ihr (m.)אַתֶּם	ihr (f.)אַתֶּן	erהוּא	sie (Sg.)הִיא	sie (Pl.)הֵם / הֵן
Vergangenheit	נִסְקַרְתִּיniskártiנסקרתי	נִסְקַרְנוּniskárnuנסקרנו	נִסְקַרְתָּniskártaנסקרת	נִסְקַרְתְּniskártנסקרת	נִסְקַרְתֶּםniskartémנסקרתם	נִסְקַרְתֶּןniskarténנסקרתן	נִסְקַרniskárנסקר	נִסְקְרָהniskeráנסקרה	נִסְקְרוּniskerúנסקרו
Futur	אֶסָּקֵרessakérאסקר	נִסָּקֵרnissakérניסקר	תִּסָּקֵרtissakérתיסקר	תִּסָּקְרִיtissakríתיסקרי	תִּסָּקְרוּtissakrúתיסקרו	תִּסָּקְרוּtissakrúתיסקרותִּסָּקַרְנָהtissakárnaתיסקרנהgehobenתִּסָּקֵרְנָהtissakérnaתיסקרנהVariante	יִסָּקֵרjissakérייסקר	תִּסָּקֵרtissakérתיסקר	יִסָּקְרוּjissakrúייסקרותִּסָּקַרְנָהtissakárnaתיסקרנהfem., gehoben

Person	Vergangenheit	Futur
ichאֲנִי	נִסְקַרְתִּיniskártiנסקרתי	אֶסָּקֵרessakérאסקר
wirאֲנַחְנוּ	נִסְקַרְנוּniskárnuנסקרנו	נִסָּקֵרnissakérניסקר
du (m.)אַתָּה	נִסְקַרְתָּniskártaנסקרת	תִּסָּקֵרtissakérתיסקר
du (f.)אַתְּ	נִסְקַרְתְּniskártנסקרת	תִּסָּקְרִיtissakríתיסקרי
ihr (m.)אַתֶּם	נִסְקַרְתֶּםniskartémנסקרתם	תִּסָּקְרוּtissakrúתיסקרו
ihr (f.)אַתֶּן	נִסְקַרְתֶּןniskarténנסקרתן	תִּסָּקְרוּtissakrúתיסקרותִּסָּקַרְנָהtissakárnaתיסקרנהgehobenתִּסָּקֵרְנָהtissakérnaתיסקרנהVariante
erהוּא	נִסְקַרniskárנסקר	יִסָּקֵרjissakérייסקר
sie (Sg.)הִיא	נִסְקְרָהniskeráנסקרה	תִּסָּקֵרtissakérתיסקר
sie (Pl.)הֵם / הֵן	נִסְקְרוּniskerúנסקרו	יִסָּקְרוּjissakrúייסקרותִּסָּקַרְנָהtissakárnaתיסקרנהfem., gehoben

Imperativ
du (m.)אַתָּה	du (f.)אַתְּ	ihr (m.)אַתֶּם	ihr (f.)אַתֶּן
הִסָּקֵרhissakérהיסקר	הִסָּקְרִיhissakríהיסקרי	הִסָּקְרוּhissakrúהיסקרו	הִסָּקְרוּhissakrúהיסקרוהִסָּקַרְנָהhissakárnaהיסקרנהgehobenהִסָּקֵרְנָהhissakérnaהיסקרנהVariante

Beispiele mit להיסקר

הספר החדש של מיכל נסקר בכל העיתונים
Michals neues Buch wurde in allen Zeitungen besprochen.
בסקר הבא ייסקרו גם תושבים מהצפון
In der nächsten Umfrage werden auch Bewohner des Nordens befragt.

Wörter mit derselben Wurzel ס-ק-ר

Kommentare