מְקוֹרִיּוּת die Originalität, die Eigenständigkeit
mekorijútOhne Nikud: מקוריותSubst.femininWurzel:ק-ו-ר
Bedeutung und Übersetzung von מקוריות
- 1.
die Originalität, die Eigenständigkeit
היכולת לחשוב או ליצור משהו חדש ושונה שלא היה קודם≈ חדשנות, יצירתיות
מקוריות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְקוֹרִיּוּתmekorijútמקוריות | מְקוֹרִיֻּיּוֹתmekorijujótמקוריויות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְקוֹרִיּוּתmekorijútמקוריות | מְקוֹרִיֻּיּוֹתmekorijujótמקוריויות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מְקוֹרִיּוּתִיmekorijutíמקוריותי | מְקוֹרִיֻּיּוֹתַיmekorijujotájמקוריויותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מְקוֹרִיּוּתְךָmekorijutcháמקוריותך | מְקוֹרִיֻּיּוֹתֶיךָmekorijujotéchaמקוריויותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מְקוֹרִיּוּתֵךְmekorijutéchמקוריותך | מְקוֹרִיֻּיּוֹתַיִךְmekorijujotájichמקוריויותייך |
| seinהוּא | מְקוֹרִיּוּתוֹmekorijutóמקוריותו | מְקוֹרִיֻּיּוֹתָיוmekorijujotáwמקוריויותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מְקוֹרִיּוּתָהּmekorijutáמקוריותה | מְקוֹרִיֻּיּוֹתֶיהָmekorijujotéhaמקוריויותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מְקוֹרִיּוּתֵנוּmekorijuténuמקוריותנו | מְקוֹרִיֻּיּוֹתֵינוּmekorijujotéjnuמקוריויותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מְקוֹרִיּוּתְכֶםmekorijutchémמקוריותכם | מְקוֹרִיֻּיּוֹתֵיכֶםmekorijujotejchémמקוריויותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מְקוֹרִיּוּתְכֶןmekorijutchénמקוריותכן | מְקוֹרִיֻּיּוֹתֵיכֶןmekorijujotejchénמקוריויותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מְקוֹרִיּוּתָםmekorijutámמקוריותם | מְקוֹרִיֻּיּוֹתֵיהֶםmekorijujotejhémמקוריויותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מְקוֹרִיּוּתָןmekorijutánמקוריותן | מְקוֹרִיֻּיּוֹתֵיהֶןmekorijujotejhénמקוריויותיהן |
Beispiele mit מקוריות
השופטים בתחרות אהבו את המקוריות של העוגה שלה
Den Juroren des Wettbewerbs gefiel die Originalität ihres Kuchens.