קוֹרָה der Balken
koráOhne Nikud: קורהSubst.femininWurzel:ק-ו-ר
Bedeutung und Übersetzung von קורה
- 1.
der Balken
חתיכה ארוכה ועבה של עץ או ברזל שמחזיקה תקרה
קורה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| קוֹרָהkoráקורה | קוֹרוֹתkorótקורות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| קוֹרַתkorátקורת | קוֹרוֹתkorótקורות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | קוֹרָתִיkoratíקורתי | קוֹרוֹתַיkorotájקורותיי |
| dein (m.)אַתָּה | קוֹרָתְךָkoratcháקורתך | קוֹרוֹתֶיךָkorotéchaקורותיך |
| dein (f.)אַתְּ | קוֹרָתֵךְkoratéchקורתך | קוֹרוֹתַיִךְkorotájichקורותייך |
| seinהוּא | קוֹרָתוֹkoratóקורתו | קוֹרוֹתָיוkorotáwקורותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | קוֹרָתָהּkoratáקורתה | קוֹרוֹתֶיהָkorotéhaקורותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | קוֹרָתֵנוּkoraténuקורתנו | קוֹרוֹתֵינוּkorotéjnuקורותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | קוֹרַתְכֶםkoratchémקורתכם | קוֹרוֹתֵיכֶםkorotejchémקורותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | קוֹרַתְכֶןkoratchénקורתכן | קוֹרוֹתֵיכֶןkorotejchénקורותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | קוֹרָתָםkoratámקורתם | קוֹרוֹתֵיהֶםkorotejhémקורותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | קוֹרָתָןkoratánקורתן | קוֹרוֹתֵיהֶןkorotejhénקורותיהן |
Beispiele mit קורה
בתקרה של הבית הישן של סבתא יש קורות עץ עבות.
Die Decke von Omas altem Haus hat dicke Holzbalken.
העמותה עוזרת למשפחות שאין להן קורת גג.
Der Verein hilft Familien, die kein Dach über dem Kopf haben.
תום היה חסר קורת גג.
תום ישב על קורת עץ.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR