נוּר das Feuer, die Flamme
nurOhne Nikud: נורSubst.maskulinWurzel:נ-ו-ר
Bedeutung und Übersetzung von נור
- 1.
das Feuer, die Flamme
gehoben
אש, להבה (מילה גבוהה, בעיקר בשירה ובצירופים)≈ אש, להבה, שלהבת
נור: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוּרnurנור |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוּרnurנור | נוּרֵיnuréjנורי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | נוּרִיnuríנורי | |
| dein (m.)אַתָּה | נוּרְךָnurcháנורך | |
| dein (f.)אַתְּ | נוּרֵךְnuréchנורך | |
| seinהוּא | נוּרוֹnuróנורו | |
| ihr (Sg.)הִיא | נוּרָהּnuráנורה | |
| unserאֲנַחְנוּ | נוּרֵנוּnurénuנורנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | נוּרְכֶםnurchémנורכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | נוּרְכֶןnurchénנורכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | נוּרָםnurámנורם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | נוּרָןnuránנורן |
Beispiele mit נור
הזקן ישב מול הנור באח וסיפר סיפורים ישנים
Der alte Mann saß vor dem Feuer im Kamin und erzählte alte Geschichten.