נוּרִית der Hahnenfuß, die Butterblume
nurítOhne Nikud: נוריתSubst.femininWurzel:נ-ו-ר
Bedeutung und Übersetzung von נורית
- 1.
der Hahnenfuß, die Butterblume
Blume
פרח בר קטן עם עלי כותרת מבריקים, אדום או צהוב, פורח בחורף
- 2.
die Kontrollleuchte, die Warnleuchte, das Lämpchen
umg.
מנורה קטנה במכשיר או ברכב שנדלקת כדי להראות משהו≈ מנורה, אור
נורית: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוּרִיתnurítנורית | נוּרִיּוֹתnurijótנוריות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוּרִיתnurítנורית | נוּרִיּוֹתnurijótנוריות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | נוּרִיתִיnuritíנוריתי | נוּרִיּוֹתַיnurijotájנוריותיי |
| dein (m.)אַתָּה | נוּרִיתְךָnuritcháנוריתך | נוּרִיּוֹתֶיךָnurijotéchaנוריותיך |
| dein (f.)אַתְּ | נוּרִיתֵךְnuritéchנוריתך | נוּרִיּוֹתַיִךְnurijotájichנוריותייך |
| seinהוּא | נוּרִיתוֹnuritóנוריתו | נוּרִיּוֹתָיוnurijotáwנוריותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | נוּרִיתָהּnuritáנוריתה | נוּרִיּוֹתֶיהָnurijotéhaנוריותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | נוּרִיתֵנוּnuriténuנוריתנו | נוּרִיּוֹתֵינוּnurijotéjnuנוריותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | נוּרִיתְכֶםnuritchémנוריתכם | נוּרִיּוֹתֵיכֶםnurijotejchémנוריותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | נוּרִיתְכֶןnuritchénנוריתכן | נוּרִיּוֹתֵיכֶןnurijotejchénנוריותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | נוּרִיתָםnuritámנוריתם | נוּרִיּוֹתֵיהֶםnurijotejhémנוריותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | נוּרִיתָןnuritánנוריתן | נוּרִיּוֹתֵיהֶןnurijotejhénנוריותיהן |
Beispiele mit נורית
בחורף הגבעה ליד הבית מתמלאת נוריות אדומות
Im Winter füllt sich der Hügel beim Haus mit rotem Hahnenfuß.
נדלקה לי נורית אדומה בלוח, אז עצרתי במוסך
Bei mir ging eine rote Warnleuchte am Armaturenbrett an, also habe ich bei der Werkstatt angehalten.