Zum Inhalt springen

מֻשְׁרָשׁ verwurzelt, tief sitzend

muschráschOhne Nikud: מושרש
Adj.Wurzel:ש-ר-ש

Bedeutung und Übersetzung von מושרש

  1. 1.

    verwurzelt, tief sitzend, eingefleischt

    שנמצא עמוק אצל אדם או בחברה, וקשה מאוד לשנות אותו≈ עמוק, קבוע

    • מֻשְׁרָשׁ בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— in jdm./etw. verwurzelt

מושרש: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularמֻשְׁרָשׁmuschráschמושרשמֻשְׁרֶשֶׁתmuschréschetמושרשת
Pluralמֻשְׁרָשִׁיםmuschraschímמושרשיםמֻשְׁרָשׁוֹתmuschraschótמושרשות

Beispiele mit מושרש

  • הפחד מכלבים מושרש בו עוד מהילדות

    Die Angst vor Hunden sitzt bei ihm seit der Kindheit tief.

  • קשה לשנות הרגלים מושרשים, אבל אפשר

    Eingefleischte Gewohnheiten sind schwer zu ändern, aber es geht.

Kommentare