Zum Inhalt springen

גּוֹרֵף pauschal, umfassend

goréfOhne Nikud: גורף
Adj.Wurzel:ג-ר-ף

Bedeutung und Übersetzung von גורף

  1. 1.

    pauschal, umfassend, flächendeckend

    שחל על כולם בלי הבדל ובלי יוצאים מן הכלל≈ כולל, כללי

  2. 2.

    überwältigend, erdrückend

    «rov goref»: überwältigende Mehrheit

    גדול מאוד, כמעט של כולם≈ מכריע, מוחץ

גורף: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularגּוֹרֵףgoréfגורףגּוֹרֶפֶתgoréfetגורפת
Pluralגּוֹרְפִיםgorfímגורפיםגּוֹרְפוֹתgorfótגורפות

Beispiele mit גורף

  • ההנהלה הודיעה על קיצוץ גורף בכל המחלקות.

    Die Geschäftsführung kündigte pauschale Kürzungen in allen Abteilungen an.

  • ההצעה לשפץ את הלובי עברה ברוב גורף של הדיירים.

    Der Vorschlag, die Eingangshalle zu renovieren, wurde mit überwältigender Mehrheit der Mieter angenommen.

Kommentare