מִגְרַעַת der Nachteil, der Mangel
migrá'atOhne Nikud: מגרעתSubst.femininMischkal: miktéletמִקְטֶלֶתWurzel:ג-ר-ע
Bedeutung und Übersetzung von מגרעת
- 1.
der Nachteil, der Mangel, die Schwäche
צד רע או חלש בדבר או באדם≈ חיסרון, פגם
מגרעת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִגְרַעַתmigrá'atמגרעת | מִגְרָעוֹתmigra'ótמגרעות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִגְרַעַתmigrá'atמגרעת | מִגְרְעוֹתmigr'ótמגרעות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִגְרַעְתִּיmigra'atíמגרעתי | מִגְרְעוֹתַיmigr'otájמגרעותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מִגְרַעְתְּךָmigra'atecháמגרעתך | מִגְרְעוֹתֶיךָmigr'otéchaמגרעותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מִגְרַעְתֵּךְmigra'atéchמגרעתך | מִגְרְעוֹתַיִךְmigr'otájichמגרעותייך |
| seinהוּא | מִגְרַעְתּוֹmigra'atóמגרעתו | מִגְרְעוֹתָיוmigr'otáwמגרעותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִגְרַעְתָּהּmigra'atáמגרעתה | מִגְרְעוֹתֶיהָmigr'otéhaמגרעותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִגְרַעְתֵּנוּmigra'aténuמגרעתנו | מִגְרְעוֹתֵינוּmigr'otéjnuמגרעותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִגְרַעְתְּכֶםmigra'atechémמגרעתכם | מִגְרְעוֹתֵיכֶםmigr'otejchémמגרעותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִגְרַעְתְּכֶןmigra'atechénמגרעתכן | מִגְרְעוֹתֵיכֶןmigr'otejchénמגרעותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִגְרַעְתָּםmigra'atámמגרעתם | מִגְרְעוֹתֵיהֶםmigr'otejhémמגרעותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִגְרַעְתָּןmigra'atánמגרעתן | מִגְרְעוֹתֵיהֶןmigr'otejhénמגרעותיהן |
Beispiele mit מגרעת
לדירה יש מגרעות, אבל המחיר שלה טוב מאוד.
Die Wohnung hat ihre Nachteile, aber der Preis ist sehr gut.