נְקִיטָה das Ergreifen
nekitáOhne Nikud: נקיטהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:נ-ק-ט
Bedeutung und Übersetzung von נקיטה
- 1.
das Ergreifen
von Maßnahmen
הפעולה של לעשות צעדים או אמצעים כדי לטפל בבעיה
נקיטה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְקִיטָהnekitáנקיטה | נְקִיטוֹתnekitótנקיטות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְקִיטַתnekitátנקיטת | נְקִיטוֹתnekitótנקיטות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | נְקִיטָתִיnekitatíנקיטתי | נְקִיטוֹתַיnekitotájנקיטותיי |
| dein (m.)אַתָּה | נְקִיטָתְךָnekitatcháנקיטתך | נְקִיטוֹתֶיךָnekitotéchaנקיטותיך |
| dein (f.)אַתְּ | נְקִיטָתֵךְnekitatéchנקיטתך | נְקִיטוֹתַיִךְnekitotájichנקיטותייך |
| seinהוּא | נְקִיטָתוֹnekitatóנקיטתו | נְקִיטוֹתָיוnekitotáwנקיטותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | נְקִיטָתָהּnekitatáנקיטתה | נְקִיטוֹתֶיהָnekitotéhaנקיטותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | נְקִיטָתֵנוּnekitaténuנקיטתנו | נְקִיטוֹתֵינוּnekitotéjnuנקיטותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | נְקִיטַתְכֶםnekitatchémנקיטתכם | נְקִיטוֹתֵיכֶםnekitotejchémנקיטותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | נְקִיטַתְכֶןnekitatchénנקיטתכן | נְקִיטוֹתֵיכֶןnekitotejchénנקיטותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | נְקִיטָתָםnekitatámנקיטתם | נְקִיטוֹתֵיהֶםnekitotejhémנקיטותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | נְקִיטָתָןnekitatánנקיטתן | נְקִיטוֹתֵיהֶןnekitotejhénנקיטותיהן |
Beispiele mit נקיטה
ועד הבית דרש נקיטת צעדים נגד הרעש בלילות
Der Hausausschuss forderte das Ergreifen von Maßnahmen gegen den nächtlichen Lärm.