Zum Inhalt springen

סַמְמָן das Merkmal, das Kennzeichen

samemánOhne Nikud: סממן
Subst.maskulinMischkal: katlánקַטְלָןWurzel:ס-מ-ם

Bedeutung und Übersetzung von סממן

  1. 1.

    das Merkmal, das Kennzeichen, das Symbol

    תכונה או סימן שמראה למה משהו שייך או מה הוא≈ סימן, תכונה

סממן: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
סַמְמָןsamemánסממןסַמְמָנִיםsamemanímסממנים
Status constructus
SingularPlural
סַמְמַןsamemánסממןסַמְמָנֵיsamemanéjסממני
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיסַמְמָנִיsamemaníסממניסַמְמָנַיsamemanájסממניי
dein (m.)אַתָּהסַמְמָנְךָsamemancháסממנךסַמְמָנֶיךָsamemanéchaסממניך
dein (f.)אַתְּסַמְמָנֵךְsamemanéchסממנךסַמְמָנַיִךְsamemanájichסממנייך
seinהוּאסַמְמָנוֹsamemanóסממנוסַמְמָנָיוsamemanáwסממניו
ihr (Sg.)הִיאסַמְמָנָהּsamemanáסממנהסַמְמָנֶיהָsamemanéhaסממניה
unserאֲנַחְנוּסַמְמָנֵנוּsamemanénuסממננוסַמְמָנֵינוּsamemanéjnuסממנינו
euer (m.)אַתֶּםסַמְמַנְכֶםsamemanchémסממנכםסַמְמָנֵיכֶםsamemanejchémסממניכם
euer (f.)אַתֶּןסַמְמַנְכֶןsamemanchénסממנכןסַמְמָנֵיכֶןsamemanejchénסממניכן
ihr (Pl., m.)הֵםסַמְמָנָםsamemanámסממנםסַמְמָנֵיהֶםsamemanejhémסממניהם
ihr (Pl., f.)הֵןסַמְמָנָןsamemanánסממנןסַמְמָנֵיהֶןsamemanejhénסממניהן

Beispiele mit סממן

  • בעיניו מכונית יקרה היא סממן של הצלחה

    Für ihn ist ein teures Auto ein Statussymbol des Erfolgs.

Kommentare