תְּהִיָּה die Frage, der Zweifel
tehijáOhne Nikud: תהייהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ת-ה-ה
Bedeutung und Übersetzung von תהייה
- 1.
die Frage, der Zweifel, die Verwunderung
מחשבה של אדם ששואל את עצמו משהו ולא בטוח בתשובה≈ שאלה, ספק, פליאה
תהייה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּהִיָּהtehijáתהייה | תְּהִיּוֹתtehijótתהיות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּהִיַּתtehijátתהיית | תְּהִיּוֹתtehijótתהיות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | תְּהִיָּתִיtehijatíתהייתי | תְּהִיּוֹתַיtehijotájתהיותיי |
| dein (m.)אַתָּה | תְּהִיָּתְךָtehijatcháתהייתך | תְּהִיּוֹתֶיךָtehijotéchaתהיותיך |
| dein (f.)אַתְּ | תְּהִיָּתֵךְtehijatéchתהייתך | תְּהִיּוֹתַיִךְtehijotájichתהיותייך |
| seinהוּא | תְּהִיָּתוֹtehijatóתהייתו | תְּהִיּוֹתָיוtehijotáwתהיותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | תְּהִיָּתָהּtehijatáתהייתה | תְּהִיּוֹתֶיהָtehijotéhaתהיותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | תְּהִיָּתֵנוּtehijaténuתהייתנו | תְּהִיּוֹתֵינוּtehijotéjnuתהיותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | תְּהִיַּתְכֶםtehijatchémתהייתכם | תְּהִיּוֹתֵיכֶםtehijotejchémתהיותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | תְּהִיַּתְכֶןtehijatchénתהייתכן | תְּהִיּוֹתֵיכֶןtehijotejchénתהיותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | תְּהִיָּתָםtehijatámתהייתם | תְּהִיּוֹתֵיהֶםtehijotejhémתהיותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | תְּהִיָּתָןtehijatánתהייתן | תְּהִיּוֹתֵיהֶןtehijotejhénתהיותיהן |
Beispiele mit תהייה
אחרי ההרצאה נשארו לי כמה תהיות לגבי השיטה החדשה
Nach dem Vortrag hatte ich noch einige Fragen zur neuen Methode.