מְעַסֶּה der Masseur, der Massagetherapeut
me'asséOhne Nikud: מעסהSubst.maskulinfemininMischkal: mekatélמְקַטֵּלWurzel:ע-ס-ה
Bedeutung und Übersetzung von מעסה
- 1.
der Masseur, der Massagetherapeut
אדם שהמקצוע שלו לעשות עיסוי לגוף≈ מטפל בעיסוי
מעסה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְעַסֶּהme'asséמעסה | מְעַסִּיםme'assímמעסים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְעַסֵּהme'asséמעסה | מְעַסֵּיme'asséjמעסי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְעַסָּהme'assáמעסה | מְעַסּוֹתme'assótמעסות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְעַסַּתme'assátמעסת | מְעַסּוֹתme'assótמעסות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מְעַסִּיme'assíמעסי | מְעַסַּיme'assájמעסיי |
| dein (m.)אַתָּה | מְעַסְּךָme'as'cháמעסך | מְעַסֶּיךָme'asséchaמעסיך |
| dein (f.)אַתְּ | מְעַסֵּךְme'asséchמעסך | מְעַסַּיִךְme'assájichמעסייך |
| seinהוּא | מְעַסּוֹme'assóמעסו | מְעַסָּיוme'assáwמעסיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מְעַסָּהּme'assáמעסה | מְעַסֶּיהָme'asséhaמעסיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מְעַסֵּנוּme'assénuמעסנו | מְעַסֵּינוּme'asséjnuמעסינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מְעַסְּכֶםme'as'chémמעסכם | מְעַסֵּיכֶםme'assejchémמעסיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מְעַסְּכֶןme'as'chénמעסכן | מְעַסֵּיכֶןme'assejchénמעסיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מְעַסָּםme'assámמעסם | מְעַסֵּיהֶםme'assejhémמעסיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מְעַסָּןme'assánמעסן | מְעַסֵּיהֶןme'assejhénמעסיהן |
Beispiele mit מעסה
אחרי הריצה הארוכה הלכתי למעסה כי כאבו לי השרירים
Nach dem langen Lauf bin ich zum Masseur gegangen, weil mir die Muskeln wehtaten.