עִרְבּוּב das Mischen, das Umrühren
irbúwOhne Nikud: ערבובSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ע-ר-ב-ב
Bedeutung und Übersetzung von ערבוב
- 1.
das Mischen, das Umrühren, das Durcheinander
פעולה של הכנסת דברים שונים יחד וגם הזזה בכף כדי שיתחברו≈ בחישה, מיזוג
ערבוב: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִרְבּוּבirbúwערבוב | עִרְבּוּבִיםirbuwímערבובים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִרְבּוּבirbúwערבוב | עִרְבּוּבֵיirbuwéjערבובי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | עִרְבּוּבִיirbuwíערבובי | עִרְבּוּבַיirbuwájערבוביי |
| dein (m.)אַתָּה | עִרְבּוּבְךָirbuwcháערבובך | עִרְבּוּבֶיךָirbuwéchaערבוביך |
| dein (f.)אַתְּ | עִרְבּוּבֵךְirbuwéchערבובך | עִרְבּוּבַיִךְirbuwájichערבובייך |
| seinהוּא | עִרְבּוּבוֹirbuwóערבובו | עִרְבּוּבָיוirbuwáwערבוביו |
| ihr (Sg.)הִיא | עִרְבּוּבָהּirbuwáערבובה | עִרְבּוּבֶיהָirbuwéhaערבוביה |
| unserאֲנַחְנוּ | עִרְבּוּבֵנוּirbuwénuערבובנו | עִרְבּוּבֵינוּirbuwéjnuערבובינו |
| euer (m.)אַתֶּם | עִרְבּוּבְכֶםirbuwchémערבובכם | עִרְבּוּבֵיכֶםirbuwejchémערבוביכם |
| euer (f.)אַתֶּן | עִרְבּוּבְכֶןirbuwchénערבובכן | עִרְבּוּבֵיכֶןirbuwejchénערבוביכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | עִרְבּוּבָםirbuwámערבובם | עִרְבּוּבֵיהֶםirbuwejhémערבוביהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | עִרְבּוּבָןirbuwánערבובן | עִרְבּוּבֵיהֶןirbuwejhénערבוביהן |