מִדְשָׁאָה der Rasen, die Rasenfläche
midscha'áOhne Nikud: מדשאהSubst.femininMischkal: miktaláמִקְטָלָהWurzel:ד-ש-א
Bedeutung und Übersetzung von מדשאה
- 1.
der Rasen, die Rasenfläche
שטח גדול מכוסה בדשא, בפארק או ליד בית≈ דשא, כר דשא
מדשאה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִדְשָׁאָהmidscha'áמדשאה | מִדְשָׁאוֹתmidscha'ótמדשאות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִדְשְׁאַתmidsche'átמדשאת | מִדְשְׁאוֹתmidsche'ótמדשאות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִדְשָׁאתִיmidschatíמדשאתי | מִדְשְׁאוֹתַיmidsche'otájמדשאותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מִדְשָׁאתְךָmidschatcháמדשאתך | מִדְשְׁאוֹתֶיךָmidsche'otéchaמדשאותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מִדְשָׁאתֵךְmidschatéchמדשאתך | מִדְשְׁאוֹתַיִךְmidsche'otájichמדשאותייך |
| seinהוּא | מִדְשָׁאתוֹmidschatóמדשאתו | מִדְשְׁאוֹתָיוmidsche'otáwמדשאותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִדְשָׁאתָהּmidschatáמדשאתה | מִדְשְׁאוֹתֶיהָmidsche'otéhaמדשאותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִדְשָׁאתֵנוּmidschaténuמדשאתנו | מִדְשְׁאוֹתֵינוּmidsche'otéjnuמדשאותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִדְשָׁאתְכֶםmidschatchémמדשאתכם | מִדְשְׁאוֹתֵיכֶםmidsche'otejchémמדשאותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִדְשָׁאתְכֶןmidschatchénמדשאתכן | מִדְשְׁאוֹתֵיכֶןmidsche'otejchénמדשאותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִדְשָׁאתָםmidschatámמדשאתם | מִדְשְׁאוֹתֵיהֶםmidsche'otejhémמדשאותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִדְשָׁאתָןmidschatánמדשאתן | מִדְשְׁאוֹתֵיהֶןmidsche'otejhénמדשאותיהן |
Beispiele mit מדשאה
בשבת עשינו פיקניק על המדשאה הגדולה בפארק
Am Samstag haben wir auf der großen Wiese im Park gepicknickt.